On peut voir aussi le même phénomène avec les parisien(ne)s qui doivent déménager en "province"
Pour eux, c'est pire que la mort !
Pour moi, qui vient d'un petit village de France, c'est juste qu'ils/elles ont grandi sans l'effervescence de la grande ville et n'ont donc jamais eu besoin...