Bonjour,
Je fais actuellement des recherches sur les traditions autour des femmes enceintes à travers le monde. Pour la Chine, j'ai trouvé deux pistes, mais je ne suis pas sûre qu'elle correspondent à des réalités en Chine.
1 - "Tsue Shen" : sur des sites anglophone, on évoque cette tradition selon laquelle la grand-mère maternelle enverrait à sa fille, quelques temps avant son accouchement, un petit paquet de vêtements pour bébé, censés accélérer l'accouchement. Et elle attendrait la naissance pour offrir le reste.
2 -Bai Jia Bei : pendant sa grossesse, la femme enceinte sollicite ses proche pour qu'ils lui envoient des carrés de tissus qu'elle va coudre ensemble pour réaliser une grande couverture en Patchwork. Chaque carré envoyé par les amis est accompagné d'une carte de voeux pour l'enfant.
Je n'arrive pas à savoirs si ces deux "traditions" sont réelles et pratiquées actuellement par certaines femmes chinoises, ou bien sont désuettes, ou même inventées...
Merci d'avance à tous ceux qui pourraient m'envoyer des informations à ce sujet.
Je fais actuellement des recherches sur les traditions autour des femmes enceintes à travers le monde. Pour la Chine, j'ai trouvé deux pistes, mais je ne suis pas sûre qu'elle correspondent à des réalités en Chine.
1 - "Tsue Shen" : sur des sites anglophone, on évoque cette tradition selon laquelle la grand-mère maternelle enverrait à sa fille, quelques temps avant son accouchement, un petit paquet de vêtements pour bébé, censés accélérer l'accouchement. Et elle attendrait la naissance pour offrir le reste.
2 -Bai Jia Bei : pendant sa grossesse, la femme enceinte sollicite ses proche pour qu'ils lui envoient des carrés de tissus qu'elle va coudre ensemble pour réaliser une grande couverture en Patchwork. Chaque carré envoyé par les amis est accompagné d'une carte de voeux pour l'enfant.
Je n'arrive pas à savoirs si ces deux "traditions" sont réelles et pratiquées actuellement par certaines femmes chinoises, ou bien sont désuettes, ou même inventées...
Merci d'avance à tous ceux qui pourraient m'envoyer des informations à ce sujet.
