Camping a Shanghai.

[- Résistons -]

Aye, on peut faire du camping a Chongming... Mais pas les etrangers (Je sais, terrible deception).
En fait, ce n est pas qu ils ne veulent pas d etrangers (Enfin, on peut se poser des questions des fois) mais leur "mouchard" n est pas operationel, donc ne pas enregistrer les etrangers comme pour un hotel. (Les passeports, controle sur Wifi... ... ...)
Donc pas de camping a Chongming, en tout cas pas maintenant. Revoyez vos plans sorties du week end

L info:
FOREIGNERS cannot camp in Dongping National Forest Park on Chongming Island, the authorities have admitted.

Chongming County said it operates a “Chinese only” policy for campers in the 3.55-square-kilometer park because the park does not have the technology to register foreigners staying there with police, a requirement under Chinese law.

This comes after a British man wrote a post on the Shanghai Expat website forum this week complaining that he had been prevented from pitching his tent in the park because he was foreign.

La suite:
http://www.shanghaidaily.com/metro/...t-island-national-park-campsite/shdaily.shtml

 

[Orang Malang]

Aye, on peut faire du camping a Chongming... Mais pas les etrangers (Je sais, terrible deception).
En fait, ce n est pas qu ils ne veulent pas d etrangers (Enfin, on peut se poser des questions des fois) mais leur "mouchard" n est pas operationel, donc ne pas enregistrer les etrangers comme pour un hotel. (Les passeports, controle sur Wifi... ... ...)
Donc pas de camping a Chongming, en tout cas pas maintenant. Revoyez vos plans sorties du week end

L info:
FOREIGNERS cannot camp in Dongping National Forest Park on Chongming Island, the authorities have admitted.

Chongming County said it operates a “Chinese only” policy for campers in the 3.55-square-kilometer park because the park does not have the technology to register foreigners staying there with police, a requirement under Chinese law.

This comes after a British man wrote a post on the Shanghai Expat website forum this week complaining that he had been prevented from pitching his tent in the park because he was foreign.

La suite:
http://www.shanghaidaily.com/metro/...t-island-national-park-campsite/shdaily.shtml

Interdit de planter sa tente sur Chongming ...

Mais permis de "monter le chapiteau" au Manhattan ...

La Chine et ses paradoxes ...

 

[- Résistons -]

Probleme resolu:
S enregistrer au poste de police avant d y aller dans la ville de Jianshe ou une fois sur place en faisant une photocopie du passseport que le personnel du camping envoie au poste. Bref, avoir son passeport sur soi, comme pour aller dans un hotel en fait.

Ce qui interessant dans cette affaire, c est le comportement de la police/autorite qui une fois de plus entretient le doute, pousse a etre dans l illegalite ou attentiste si on ne veut pas enfreindre la loi, afin d avoir un meilleur controle sur une affaire.
"In fact, there are no clear regulations as to whether foreign visitors can camp in a park, and as police never gonfle us a definitive answer, we decided to stay on the safe side,” he told Shanghai Daily."

Enfin, tous les sites de camping n etaient pas loges a la meme enseigne... Question de reseau/relations sans doute

http://www.shanghaidaily.com/metro/...-lifts-noforeigner-camping-rule/shdaily.shtml

 

[Busko]

Probleme resolu:
S enregistrer au poste de police avant d y aller dans la ville de Jianshe ou une fois sur place en faisant une photocopie du passseport que le personnel du camping envoie au poste. Bref, avoir son passeport sur soi, comme pour aller dans un hotel en fait.

Ce qui interessant dans cette affaire, c est le comportement de la police/autorite qui une fois de plus entretient le doute, pousse a etre dans l illegalite ou attentiste si on ne veut pas enfreindre la loi, afin d avoir un meilleur controle sur une affaire.
"In fact, there are no clear regulations as to whether foreign visitors can camp in a park, and as police never gonfle us a definitive answer, we decided to stay on the safe side,” he told Shanghai Daily."

Enfin, tous les sites de camping n etaient pas loges a la meme enseigne... Question de reseau/relations sans doute

http://www.shanghaidaily.com/metro/...-lifts-noforeigner-camping-rule/shdaily.shtml

Psssss, sssssssssss, sssssssssssssssssssssssss