Bonjour Jack,
alors le petit soucis est que ton hotel est un peu excentre...
Le plus simple pour toi sera effectivement de te balader en metro pour eviter les problemes de traduction, par contre pour le retour a l'hotel, il te suffira de prendre leur carte qui sera ecrite en caracteres chinois et le chauffeur comprendra.
Concernant les visites, balade toi sur le Bund, tu peux aussi traverser la riviere. Je ne te conseillerai pas la Pearl Tower qui est une grosse attraction touristique et t'obligera a faire la queue, par contre pour a peu pres la meme vue et un peu moins cher tu pourras aller dans la tour d'a cote qui s'appelle la Jinmao. Il y a l'hotel Grandhyatt qui a un bar panoramique. Donc pour le prix d'une entree dans la Pearl Tower tu auras 2 cafes sympas sur des fauteuils confortables et sans file d'attente !
Concernant le shopping si tu cherches de l'electronique, vas a Xujiahui. La bas tu trouveras beaucoup de centres commerciaux pour acheter telephones, ordinateurs, lecteurs Mp3 etc.
Si tu recherches du shopping un peu plus calme reste dans le quartier de l'ancienne concession francaise (trace un perimetre nord/sud Julu road/Yongjia road et est/ouest Ruijing road/Ulumuqi road). Tu y trouveras aussi des cafes, restaurants, etc.
Bien entendu il existe des grandes arteres commercantes comme Huai Hai road et Nanjing road.
Il existe un jardin tres celebre (mais bien sur tres touristique) qui s'appelle le Yu Garden assez proche du Bund, lorsque l'on vit a Shanghai on essaie de l'eviter autant que possible mais lorsque l'on vient pour visiter c'est en quelque sorte une des obligations.
Pour ce qui est des babioles en tout genre et copies il existe un grand centre sous-terrain qui se trouve dans la station de metro du Shanghai Science and Technology Museum, attention il faudra negocier fort et ne pas hesiter a diviser les prix au minimum par 3 !
Il existe aussi un petit quartier touristique qui a ete renove. Tu y decouvriras ainsi les anciennes habitations typique Shanghaienne (les shikumen) il s'appelle Xintiandi.
Mais a choisir je te conseillerai plutot une petite allee avec des cafes et des boutiques qui s'appelle Taikang road.
Pour ton information road se dit lu (LOU) en chinois donc par exemple Taikang lu pour dire la rue Taikang.
Si tu desires commencer a te reperer dans Shanghai avec les quelques addresses que je viens de t'enoncer, vas sur le site Lien retiréIls ont des excellentes cartes interactives avec la majorite des rues. Cela te permettra de mieux organiser ton sejour en fonction des distances.
N'hesites pas a me poser plus de questions si tu as besoin.
Cordialement,
CALM
Lien retiré