Travailler en Chine : emploi ou stage - ce qu'il faut savoir en 2025

Lorsque j'ai posé mes valises à Shanghai en 2006, le paysage économique était bien différent. Aujourd'hui, la Chine n'est plus cet Eldorado où il suffisait d'être occidental pour décrocher un poste (déjà pas forcément vrai à l'époque). Le pays a mûri, s'est sophistiqué, et ses attentes envers les talents étrangers ont considérablement évolué.

Dans cet article, je partagerai avec vous les réalités actuelles du marché du travail chinois, les secteurs porteurs, les aspects juridiques essentiels, et surtout, les stratégies qui fonctionnent vraiment pour s'y faire une place.

Pourquoi travailler en Chine ?

Avant d'aborder les aspects pratiques, examinons les principales motivations qui poussent de nombreux Français à faire le choix de la Chine pour leur carrière.

La décision de s'installer en Chine est parfois liée à des raisons personnelles, notamment avoir un conjoint ou une conjointe chinoise. Ces expatriés "par amour" développent généralement une relation plus profonde avec la culture locale et, paradoxalement, réussissent souvent mieux professionnellement car leur engagement est ancré dans un projet de vie global. Mais ce n'est pas le seul profil qui peut s'épanouir en Chine.

Une accélération de carrière incomparable

La Chine offre encore aujourd'hui la possibilité d'accéder rapidement à des responsabilités significatives. 

Je me souviens de Thomas, 28 ans, qui après trois années dans une entreprise française à Paris où il stagnait comme chargé de projet, s'est retrouvé à diriger une équipe de 25 personnes à Suzhou seulement huit mois après son arrivée.

Cette accélération s'explique par la croissance encore soutenue de nombreux secteurs, le besoin de ponts culturels entre équipes chinoises et sièges occidentaux, et la valeur ajoutée qu'apporte un regard extérieur dans certains contextes.

Un laboratoire de compétences interculturelles

Dans notre monde globalisé, la capacité à naviguer entre différentes cultures devient une compétence professionnelle précieuse. La Chine, par son éloignement culturel avec l'Occident, constitue un véritable "gymnase mental" pour développer ces aptitudes.

Cette expérience est fortement valorisée lors d'une candidature internationale. "Il a réussi en Chine" devient un argument qui rassure sur votre adaptabilité et votre résilience.

La maîtrise d'une langue et culture stratégiques

Avec la Chine représentant déjà plus de 18% du PIB mondial, la maîtrise du chinois et la compréhension de ses codes culturels constituent un atout différenciant sur un CV.

Contrairement aux idées reçues, le chinois n'est pas une langue impossible à apprendre. Avec une immersion quotidienne, la plupart des expatriés atteignent un niveau conversationnel après 18 mois environ.

Une expérience personnelle transformative

Au-delà des aspects professionnels, vivre en Chine est une expérience qui change votre vision du monde. L'éloignement de vos repères habituels et la confrontation à l'altérité vous poussent à une introspection rarement possible dans votre zone de confort.

Dans un contexte où les relations sino-européennes demeurent fondamentales malgré les tensions, les professionnels qui comprennent les deux environnements sont des médiateurs précieux, capables de créer des ponts là où d'autres ne voient que des murs. A vous d'apprendre à le valoriser.

Le marché du travail pour les étrangers en Chine

Les secteurs qui recrutent

Contrairement à une idée reçue, tous les étrangers en Chine ne sont pas enseignants d'anglais. Le marché s'est diversifié et spécialisé. D'après mon observation et les statistiques récentes, voici les principaux secteurs accessibles aux professionnels français :

1. L'enseignement - Reste la porte d'entrée la plus commune, avec des salaires oscillant entre 5.200 et 11.700 RMB mensuels pour l'enseignement de langues, souvent logement inclus. Les établissements français proposent des rémunérations bien supérieures (environ 26.000 RMB en 2025).

2. Technologies et IT - Un secteur en forte croissance où l'expertise occidentale est valorisée. Les ingénieurs web, développeurs et consultants ERP peuvent prétendre à des salaires entre 13.000 et 32.500 RMB selon l'expérience et la ville.

3. Commerce et management - Offrent parmi les meilleures opportunités, avec des salaires pouvant atteindre 39.000 à 78.000 RMB pour des postes de direction dans des filiales de groupes étrangers.

4. Marketing et relations publiques - Les entreprises chinoises cherchant à se développer à l'international ont besoin d'experts comprenant les codes culturels occidentaux. Les profils juniors ou intermédiaires peuvent espérer entre 13.000 et 19.500 RMB.

5. Hôtellerie et tourisme de luxe - Un secteur où l'expertise française est particulièrement appréciée, notamment pour des postes d'encadrement.

6. Design industriel - Une niche moins évidente mais où les talents occidentaux sont recherchés.

7. Aviation - Les compagnies aériennes chinoises recrutent du personnel de cabine international.

Comment rivaliser avec les locaux ?
Je me souviens du témoignage de Pierre, un jeune ingénieur français, qui pensait n'avoir aucune chance face aux diplômés chinois. En ciblant un créneau spécifique où son expérience des normes européennes était précieuse, il a finalement décroché un poste bien rémunéré chez un constructeur automobile de Wuhan qui souhaitait exporter vers l'Europe.

Consultez des témoignages et donnez le votre dans le sujet du forum : Les métiers pour occidentaux en Chine et leur rémunération

La géographie des salaires

La localisation géographique impacte considérablement votre rémunération. Shanghai arrive largement en tête, suivie de près par Pékin et Guangzhou. Les écarts peuvent être significatifs avec les villes de second rang.

À Shanghai, un manager expatrié peut facilement toucher de 30 à 50 000 RMB mensuels, quand un poste similaire à Chengdu ou Wuhan sera souvent rémunéré 30% de moins. Cependant, "Ce qui compte, c'est ce qui reste à la fin du mois". Le loyer d'un appartement correct à Shanghai peut facilement atteindre 10.400 à 15.600 RMB mensuels en 2025 et donc le différentiel de salaire est souvent mangé par le différentiel de coût de la vie.

Les types de contrats et leur impact

La nature de votre employeur et le type de contrat créent des écarts considérables. J'ai identifié quatre grandes catégories :

1. Les contrats d'expatriation traditionnels - En voie de raréfaction mais encore présents dans les grands groupes français et européens. Ils peuvent atteindre des packages de 11.180 euros mensuels nets (environ 91.000 RMB), avec logement, voyages, scolarité des enfants et protection sociale complète.

2. Les contrats locaux "améliorés" - Forme hybride de plus en plus répandue. Ils offrent un salaire local compétitif avec quelques avantages : allocation logement, 1-2 billets d'avion annuels, assurance santé internationale.

3. Les contrats purement locaux - Proposent souvent les conditions minimales légales chinoises, avec peu de congés et une protection sociale basique, malgré des salaires parfois corrects.

4. Le VIE (Volontariat International en Entreprise) - Réservé aux moins de 28 ans, c'est une voie d'accès privilégiée offrant une première expérience encadrée avec un statut hybride : environ 2.100 euros mensuels, protection sociale française, billet d'avion annuel, et souvent une indemnité logement.

Les réalités administratives : visas et contrats

Le visa Z, sésame indispensable

J'ai vu trop de personnes se retrouver dans des situations délicates pour avoir négligé cet aspect fondamental : en Chine, travailler légalement nécessite impérativement un visa de travail (visa Z) en vue d'obtenir derrière son permis de travail et permis de résidence.

Pour obtenir un visa Z, vous devez généralement remplir ces conditions :

• Avoir au minimum un BAC+4 en lien+ 2 années d'expérience professionnelle tous les deux en lien avec l'emploi visé
• Passer une visite médicale complète
• Fournir un casier judiciaire vierge

Attention aux entreprises qui vous proposent de travailler avec un visa touristique ou d'affaires. C'est illégal et les contrôles se sont multipliés, avec des conséquences pouvant aller jusqu'à l'expulsion, voire l'interdiction pendant 5 ans du territoire.

Pour les personnes installées en Chine plus durablement vous pouvez également être dispensé de visa Z, permis de travail ou permis de residence pour cause de travail si vous avez obtenu une carte de résidence permanente appelez aussi Green Card. Voir : Obtenir une green card en Chine pour devenir résident permanent

Le contrat de travail chinois

L'une des surprises les plus fréquentes pour les Français concerne le contrat de travail. En Chine, le contrat est roi, et ce qui n'y est pas explicitement mentionné n'existe pas. J'ai vu trop de compatriotes déchanter après avoir accepté un poste sur la base de promesses verbales.

Assurez-vous que votre contrat précise clairement :

• Le montant exact de votre salaire (brut et dans l'idéal net pour vous prémunir d'évolution fiscales à venir)
• Les avantages (logement, billets d'avion, assurance médicale)
• Les jours de congés
• Les conditions de résiliation
• La prise en charge ou non des frais

La culture du travail chinoise : ce qui vous attend

Le choc culturel professionnel est souvent sous-estimé. Voici les principales différences auxquelles vous devrez vous adapter :

La hiérarchie et les relations

En Chine, la hiérarchie est omniprésente et explicite. L'âge et l'ancienneté sont profondément respectés. Les décisions se prennent généralement au sommet et sont rarement contestées ouvertement.

Le concept de "face" (mianzi 面子) régit de nombreuses interactions professionnelles. Critiquer publiquement un collègue ou un supérieur est un faux pas majeur qui peut compromettre durablement votre intégration.

Le rythme de travail

La semaine standard est de 5 jours (lundi au vendredi), mais les horaires peuvent être bien plus étendus que ce à quoi vous êtes habitués. Dans certains secteurs comme la tech, le fameux "996" (9h-21h, 6 jours par semaine) reste une réalité, bien que de plus en plus contestée par les jeunes Chinois eux-mêmes.

Les congés sont généralement limités. Au-delà des jours fériés officiels, vous aurez probablement 5 à 10 jours de congés annuels, à négocier dans votre contrat si vous souhaitez davantage.

La communication professionnelle

WeChat est l'outil de communication professionnel omniprésent. Attendez-vous à recevoir des messages professionnels à toute heure, week-ends inclus, et à devoir y répondre rapidement. La frontière entre vie professionnelle et vie privée est beaucoup plus poreuse qu'en France.

L'évolution du marché de l'emploi sur la dernière décennie

En observant les tendances sur les 20 dernières années, j'ai constaté plusieurs évolutions significatives :

1. Diminution des packages d'expatriation classiques au profit de contrats locaux avec quelques aménagements
2. Réduction des allocations logement alors même que les loyers dans les grandes villes ont connu une inflation considérable
3. Précarisation de la couverture sociale, notamment concernant la retraite, créant une génération d'expatriés avec des "trous" dans leur carrière française (même si en parallèle la couverture locale s'est étendue mais reste limitée).
4. Exigences accrues en termes de qualifications et d'expérience pour justifier l'embauche d'un étranger.
5. Diminution des opportunités pour les étrangers au profit de locaux qui sont nombreux à avoir étudié à l'étranger

Contrairement à ce qu'on pourrait penser en France, le niveau d'études semble moins décisif que d'autres facteurs :

• L'expérience professionnelle et les compétences concrètes priment largement
• La rareté de la compétence est un levier de négociation majeur
• Le niveau de chinois peut constituer un atout, à des postes de management impliquant des équipes locales
• La capacité à s'adapter et à comprendre les codes culturels devient un critère de sélection implicite

Comment trouver un emploi ou un stage en Chine

Le réseau, clé de voûte de votre recherche

Une constante : le guanxi (关系), ce réseau de relations si important dans la culture chinoise, reste le moyen le plus efficace de trouver un emploi intéressant.

Pour les francophones, plusieurs options s'offrent à vous :

• La Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Chine (CCIFC)
• Les événements de networking organisés par les alliances françaises
• Les groupes LinkedIn spécialisés sur la Chine
• Les groupes WeChat d'expatriés français dans votre ville cible

Les plateformes de recherche d'emploi

Si vous ne disposez pas encore d'un réseau solide, ces plateformes peuvent être utiles :

• BonjourChine - Propose une section d'annonces d'emploi gratuite pour les candidats comme pour les entreprises
• LinkedIn - Efficace pour des postes dans les entreprises internationales même s'ils se sont retirés de Chine ces dernières années.
• SmartShanghai / TheBeijinger - Pour des offres dans ces grandes villes
• eChinaCities - Propose des offres dans tout le pays
• 51Job - Si vous parlez chinois, cette plateforme locale offre davantage d'opportunités

La candidature à la chinoise

Les CV et lettres de motivation pour le marché chinois ont leurs spécificités. Contrairement à la France, il est courant, voire attendu, d'inclure une photo professionnelle et des informations personnelles comme votre âge.

Mettez en avant vos diplômes notamment si vous avez étudié dans un MBA coté aux USA (très valorisés en Chine) et toute expérience ou connaissance liée à la Chine ou l'Asie. Si vous parlez mandarin, même à un niveau débutant, mentionnez-le impérativement.

Les pièges à éviter : retour d'expériences

La légende urbaine du "je vais juste tenter ma chance"

Scène vue et revue à Shanghai : un jeune Français fraîchement débarqué avec son visa touristique, convaincu qu'il va trouver un emploi en distribuant des CV dans les bars d'expatriés...

Cette approche fonctionnait peut-être en 2005, mais il ne faut pas s'attendre à des miracles en 2025. L'époque où l'on débarquait à Shanghai ou Pékin sans projet précis pour "tenter sa chance" est révolue. Aujourd'hui, c'est la valeur ajoutée concrète et mesurable que vous apportez qui déterminera votre employabilité. Préparez votre venue, ne pensez pas arriver les mains dans les poches et trouver tout de suite...

Le mirage du salaire sans cotisations

J'ai vu tant de compatriotes séduits par des salaires nets attractifs, sans réaliser qu'ils sacrifiaient leur retraite française. Après 5-10 ans en Chine, beaucoup se retrouvent avec des "trous" dans leur carrière qui pèseront lourd à l'heure de calculer leur pension.

Si vous envisagez un séjour à l'étranger puis un retour en France, renseignez-vous sur les options de cotisation volontaire à la Caisse des Français de l'Étranger (CFE).

Si vous vous expatriez définitivement, alors les choses sont différentes et c'est avant tout une discipline d'épargne et d'investissement (DCA ou autre) qu'il faut avoir le plus tôt possible pour ne pas être dépourvu plus tard.

Le syndrome de la bulle expatriée

Attention au piège classique : fréquenter uniquement des lieux d'expatriés, travailler exclusivement avec des Occidentaux, et finalement vivre dans une Chine parallèle sans véritable immersion.

Cette approche limite considérablement votre compréhension de la culture locale, votre progression en mandarin, et in fine, vos opportunités professionnelles. Mon conseil : forcez-vous à sortir de cette zone de confort, au moins partiellement, pour vous ouvrir à d'autres expériences même si c'est intimidant au début.

La sous-estimation des différences culturelles

Ne sous-estimez jamais l'importance des différences culturelles dans le management et la communication. Investissez du temps pour comprendre les codes implicites qui régissent les relations professionnelles en Chine.

Les méthodes de management à l'occidentale aussi participative et vertueuses soient elles sont adaptées à une culture donnée, penser obtenir le même résultat avec des individus dont la culture est différente peut occasionner d'importantes désillusions

WeChat, l'application ultime

En occident, on utilise une dizaine d'applications pour diverses fonctions. En Chine, WeChat fait pratiquement tout : messagerie, paiements, réservation de taxis, commande de nourriture, achat de billets de train... Mon conseil : installez-la avant votre départ et familiarisez-vous avec.

C'est aussi votre outil professionnel par excellence. Préparez-vous à recevoir et envoyer des messages à n'importe quelle heure. Les Chinois apprécient la réactivité et une réponse rapide est souvent interprétée comme un signe de respect.

Le défi du déjeuner professionnel

Lors de mon premier repas d'affaires, j'ai commis l'erreur classique : me servir moi-même avant mes hôtes plus âgés. Un faux-pas mineur mais qui m'a valu quelques regards réprobateurs.

Les repas professionnels sont codifiés : laissez l'hôte commencer, servez les autres avant vous-même, et préparez-vous à quelques toasts au baijiu (alcool de riz) si vous êtes l'invité d'honneur !

Incliner votre verre plus bas que celui de votre hôte est un signe de respect. En particulier à faire avec les personnes plus âgées que vous ou haut placées dans l'échelle sociale. C'est donner de la face à votre interlocuteur et bien souvent s'il vous estime il vous retournera le compliment.

La maîtrise du chinois : nécessité ou option ?

Une question que l'on me pose systématiquement : "Dois-je parler chinois pour travailler en Chine ?" La réponse est nuancée.

Dans les grandes villes comme Shanghai, Pékin ou Shenzhen, il est possible de travailler dans certains secteurs sans parler mandarin, notamment dans les entreprises internationales ou l'enseignement. Cependant, même dans ces cas, la connaissance du chinois représente un avantage considérable.

Dans les villes de second ou troisième rang, la maîtrise du mandarin devient quasiment indispensable pour toute interaction professionnelle significative.

Mon conseil : ne tombez pas dans le piège de tout baser sur le chinois car on ne prend pas un étranger uniquement parcequ'il parle bien chinois. Pour autant, c'est un vrai plus, donc n'hésitez pas à investir dans l'apprentissage du chinois dès que vous envisagez sérieusement une carrière en Chine. Même un niveau intermédiaire vous ouvrira des portes insoupçonnées et enrichira considérablement votre expérience quotidienne. Comprendre la langue c'est vous ouvrir à la culture locale et à mieux comprendre donc mieux gérer les situations qui se présentent à vous.

Le cas particulier des stages

Les stages en Chine représentent une excellente porte d'entrée pour les étudiants ou jeunes diplômés. Ils permettent d'acquérir une expérience précieuse tout en développant un réseau local.

Cependant, la réglementation s'est considérablement durcie. Pour effectuer un stage légal en Chine :

• Optez prioritairement pour un stage dans le cadre de vos études, avec une convention tripartite et un visa X quand l'université chinoise propose cette formule en lien avec le bureau de la sécurité publique.
• Le plus safe mais plus lourd à mettre en place est de passer par un programme dédié comme le programme de coopération France/Chine 1000 stagiaire qui vous permet même d'obtenir un permis de travail.

Conclusion : Est-ce le bon moment pour travailler en Chine ?

La Chine de 2025 recherche des talents étrangers qualifiés, spécialisés, et prêts à s'engager sur le long terme. L'époque où il suffisait d'être occidental pour décrocher un emploi bien rémunéré est révolue. Est ce le bon moment ? Je crois qu'il faut avant tout en avoir l'envie, c'est sur que si la culture vous attire ou que votre moitié est chinoise et que c'est l'opportunité pour vous deux de construire votre vie ensemble, ca maximise votre intérêt à réussir sur place et donc votre endurance face à l'adaptation nécessaire.

Si vous envisagez cette aventure, préparez-vous méticuleusement :

• Développez une expertise précise et valorisable sur le marché chinois
• Commencez l'apprentissage du mandarin dès maintenant
• Construisez un réseau professionnel avant même votre arrivée
• Familiarisez-vous avec la culture des affaires chinoise
• Préparez-vous aux défis administratifs et culturels

La Chine peut être un formidable accélérateur de carrière, une expérience culturelle incomparable et une aventure personnelle transformative. Mais elle demande préparation, adaptabilité et patience.

Comme les chinois disent parfois en Chine : 机会总是留给有准备的人 (jīhuì zǒng shì liú gěi yǒu zhǔnbèi de rén) - "Les opportunités sont réservées à ceux qui sont préparés."

Avez-vous des questions spécifiques sur un aspect de la vie professionnelle en Chine ? N'hésitez pas à les partager en commentaires, je me ferai un plaisir d'y répondre en puisant dans mes deux décennies d'expérience sur place.

Stage en Chine : le programme 1000 stagiaires

4 avril 2025

Mathieu

Réaliser un stage en Chine est généralement un parcours administratif extrêmement complexe, voire impossible par les voies conventionnelles. En effet, ...