Je ne sais pas du tout lire le chinois mais je suis tombe sur ce site, qui propose une methode plutot originale et simple :
http://chineasy.org/
http://chineasy.org/
Les caractères chinois pour les nuls
- Auteur de la discussion mike
- Date de début
Merci Mike ...
C'est pas mal du tout ...
C'est pas mal du tout ...
Pas trop mal mais parfaitement inutile pour moi sans le pinyin...
voilà la vidéo pour plus d'infos.
http://www.ted.com/talks/shaolan_learn_to_read_chinese_with_ease.html
Max
http://www.ted.com/talks/shaolan_learn_to_read_chinese_with_ease.html
Max
Merci pour la video.
J'aime bcp cette methode, c'est ludique, on retient plus facilement, ca me donne presque envie de m'y mettre serieusement
J'aime bcp cette methode, c'est ludique, on retient plus facilement, ca me donne presque envie de m'y mettre serieusement
En se fiant à l'image que tu as posté Mike ça à l'air d'être les caractères tradi car sur ton image 门 est écrit 門
Useless and confusing.
Et puis 木 c'est plus le bois (materiel) que l'arbre qui est 树. A cause de cette saloperie d'association mentale de m**** je les melange souvent tout les deux.
Et puis 木 c'est plus le bois (materiel) que l'arbre qui est 树. A cause de cette saloperie d'association mentale de m**** je les melange souvent tout les deux.
Moi je dis Dui, il dit très dui, si on a pas la possibilité de faire l'association graphème/phonème ça perd tout son sens, mais c'est quand même mignon tout plein à craquer
Merci pour la precision. Effectivement la personne vient de taiwan, ce qui explique cela.
D'ou le titre (les caracteres pour les nuls), c'est donc plutot une methode pour ceux qui n'en ont rien a battre du pinyin et qui veulent apprendre quelques mots chinois pour le fun. Ce qui me correspond bien finalement.
Alors ça suffit comme truc si c'est juste pour savoir écrire qq caractères et se la péter devant les beaux parents haha 
Mike ça fait si longtemps que tu es en Chine je pensais que tu étais complètement bilingue haha
/kent1zarre /ban_user
j'en suis à ma cinquième lecon, donc pas bien loin mais ma prof de chinois nous fait le même rapprochement. Nous apprenons avec le pinyin mais elle nous montre les caractères chinois en faisant les dessins avec le caractÈre chinois comme dans cette méthode
en fait, soutenant personnellement a thèse selon laquelle la mémoire fonctionne par association, je ne saurais que recommander de rajouter autant d'éléments d'équivalence que possible lors de l'apprentissage. si l'on pense que l'on apprendra plus facilement en ne retenant par exemple que la graphie et la signification dans sa propre langue, on fait une grosse erreur à mon avis, c'est au contraire en multipliant les points d'attache que la connaissance peut s'ancrer en profondeur, d'ou mon regret face au constat que cette méthode fait l'impasse sur un des éléments fondamentaux de la langue chinoise, à savoir la phonétique des caractères.
cela étant dit je ne saurais me montrer trop virulent envers les concepteurs de ladite méthode,et ne pourrais que les encourager à perfectionner leur travail qui, je n'en doute pas, sera utile à plus d'un.
cela étant dit je ne saurais me montrer trop virulent envers les concepteurs de ladite méthode,et ne pourrais que les encourager à perfectionner leur travail qui, je n'en doute pas, sera utile à plus d'un.
Suffit peut etre tout simplement de lui demander de rajouter le pinyin. La page facebook : https://www.facebook.com/ShaoLanChineasy
Désolé Mike j'ai trop regardé le film shanghai blue et ça m a retourné le cerveau....
Comment me faire pardonner?
Comment me faire pardonner?