D'un point de vue strictement pratique, le conjoint chinois a besoin du hukou (le livret avec les feuillets dedans) pour se marier (l'original, pas une copie). Si ta copine est sur le hukou des parents (c'est plus que probable si elle est célibataire, ce qui est préférable si tu veux l'épouser), elle va devoir leur demander le fameux livret contenant son hukou.
Si les vieux le planquent chez eux, il faut soit leur accord, soit la jouer rusé. Bien que mariés depuis 10 ans, mon épouse (et ma fille) sont toujours sur le hukou familial que garde la belle-mère. Dès qu'on doit faire un truc officiel (par exemple faire une demande de visa), on doit le lui demander. Dans notre cas, c'est zéro problème mais dans le tien ça peut être moins simple.
Quand bien même elle réussirait à le subtiliser pour se marier, elle en aura encore besoin plus tard.
Il est possible que ta copine ait son propre hukou indépendant car elle est propriétaire. Dans ce cas, tout ce qui précède est caduque.
