il y a quelques choses a preciser pourquoi ca pourrait ne pas marcher ou causer les problemes:
1. si vous deja utiliser le proxy, bien probable quand vous etes au bureau, ou chez vous en reseau cable partage (wifi, doit etre bon, mais ca depend de configuration de routeur), quand vous vous deja connectez d'un reseau local.
2. vous utilisez deux programmes qui utilisent les proxies ou les installent pour leur propre fonctionnement ou utilise large quantites de ports (gestionnaires de telechargement actives, emule, etc.).
3. quand vous aviez IP fixe
sinon, de maniere generale ca marche si: vos options internet sont par defaut (definition de IP automatique, pas de DNS, etc), vos IP/TCP dans option reseau local ne sont pas definis (auto).
pour ceux qui sont sur mac, utiliser T'O'R avec 'T'O'R button', un peu plus long, mais marche aussi.