ah oui c'est vrai, j'avais oubliéPas de V-P-N
Bon, cher WDW, je suis rarement d'accord avec toi, mais c'est tjs un plaisir de débattre avec toi
Bonne nuit
ah oui c'est vrai, j'avais oubliéPas de V-P-N
Je taquine... Tu as raison, la presse francaise et le Monde en tête (2 eme quotidien a recevoir des subventions de l Etat) sont d une honnête exemplaire et ne souffre d aucune pression. La France, pays des droits de l Homme peut se vanter de sa très belle et encourageante 38 eme place dans le classement de la liberté de la presse.Euh, je n'ai jamais dit qu'elle était spécialiste "de la Chine", mais du "cinéma chinois", nuance.
Et pour ce qui est de le Monde qui "se venge" de la censure, je ne suis vraiment pas convaincu.
D'ailleurs, il me semble que le Monde était censuré en Afrique du Sud dans les années 80, et, si je suis ton raisonnement, c'est donc cela qui expliquerait les articles scandaleusement négatifs écrit sur ce pays par le journal à l'époque.
Encore une fois, je suis sans doute un naif aveuglé, mais j'ai tendance à croire qu'I.Régnier n'a tout simplement pas trop aimé le film (maintenant, elle s'est peut-etre mis le doigt dans l'oeil), et que les journalistes du Monde écrivent ce qu'ils veulent.
Et puis, en toute franchise, le raisonnement qui veut que des médias publient des articles négatifs parce-que ils sont censurés là bas me parait être un très impressionnant retournement de lien de causalité.
haha, touché ;-)Je taquine... Tu as raison, la presse francaise et le Monde en tête (2 eme quotidien a recevoir des subventions de l Etat) sont d une honnête exemplaire et ne souffre d aucune pression. La France, pays des droits de l Homme, en 2011 pouvait se vanter de sa très belle et encourageante 38 eme place dans le classement de la liberté de la presse.
Salut mcline,Il passe dans mon cinéma de quartier à partir du 1/04. Très bonne critique du journal ciné qui qualifie le film avant tout de voyage géographique et fait une belle part aux paysages, à la gentillesse et simplicité des habitants. De l'émotion mais pas de pathos.
Un film que j'irais voir donc.
Salut mcline,
Y a un truc qui m echappe, ne le prends pas mal, comment peut on dire qu un critique est bonne ou mauvaise sans avoir vu le film?
On peut commenter cette critique, émettre des doutes... mais sans avoir vu le film, il me parait délicat de dire qu elle bonne ou mauvaise ou être affirmatif.
haha, touché ;-)
Donc là d'un coup tu tiens compte du classement de RSF? je croyais que c'était une ONG "aux ordres"?
Dans ce cas, ravi de voir que nous pouvons tous les 2 admirer le classement de la Chine dans ce même classement: dans le top 5 du bas il me semble (qqe part vers la 200è place, entre la Somalie et la Corée du Nord)
bon allez, c'était vraiment mon dernier pour la route
Gute Nacht
Belle-maman est toujours avec toi?si des Français de France ont vu ce film, est-ce qu'il peut être vu par une belle-maman chinoise qui pige pas un mot de Français ?
hormis quelques scènes, est-ce que grosso-modo l'histoire serait compréhensible ?
j'envisage d'y aller ce week-end, ça fera sortir mémé.
m'ci.
Belle-maman est toujours avec toi?
Elle pige pas un mot de français? Ça doit être l'enfer pour elle, non?
Combien de temps va tu encore la séquestrer?
On t'a supprimé tes droits modaux?oh hé c'est qui le patron ?
et ma belle-doche c'est une star locale, elle te dévalise une boulangerie en achetant croissants et pains en chocolat par quinzaine chacun (pour 5 personnes...).
et merci aux modos de supprimer ce post de @ChrisHK qui ne fait que troller la requête en question.
On t'a supprimé tes droits modaux?
Je suis ravi pour toi !!!j'ai été débauché par un un autre forum, celui à la face obscure, de l'autre côté de BC.
eux savent reconnaître mes talents modaux.
Je suis ravi pour toi !!!
Tu va retrouver le Chti, Stephen Thomas, et autres dérangés du bulbe....
Tu va avoir un sacré boulot. Pas le temps de t'ennuyer...
C'es quoi ton pseudo la-bas?
C'est curieux, je ne trouve pas ton nom sur la liste des modos.modo-kill
Alors? Tu as laissé belle-maman à la maison? Ou tu t'es tapé 1h30 de traduction simultanée?PS : ce genre de film devrait également être sous-titré en français et chinois tout le long, et peu importe le pays de diffusion.
ce qui, je pense, permettrait de renforcer également ce lien France-Chine sur lequel le réalisateur a mis son coeur.