Pour le logement, je verrais bien coloc à Xujiahui pas loin de la ligne 9.
Pour aller au boulot, 50 minutes de metro, 20 minutes de taxi. Ca risque d'etre plus dur pour revenir chez toi, car dur de trouver un taxi près de ton usine. Peutetre que des collegues pourront t'aider à revenir au centre de Songjiang.
Sinon, tu peux trouver une colloc / apart à Songjiang centre, c'est pas désagréable comme endroit, il y a une grande université donc facile de trouver un logement pour pas trop cher. Tu t'économises 2h de trajet par jour, et tu vas au centre de Shanghai le weekend ou le soir quand tu as la peche.