Elle s’appelle «Fuk-yu» et sa vie n'est pas facile tous les jours

[Chris-Strasbourg]

Une nouvelle membre vient de s'inscrire sur BJC.
Elle s'appelle Luo Shiting, et elle n'a pas l'air d'en faire une maladie ....



https://www.bonjourchine.com/thread...cantonais-poster-ici.97066/page-6#post-717161

 

[Dgibe]

J'ai demandé à mon épouse qui est capable de parler un peu cantonnais. Effectivement ça ressemble de loin à fuck you lorsque c'est prononcé. Mais probablement pour un locuteur cantonnais, ça n'a rien à voir.