Oui s'il vous plait, pensez à ceux pour qui le chinois écrit est aussi obscure que le Biélorusse du 14ème siècle. Pour ceux qui savent le lire et l'écrire, c'est pas tellement plus compliqué d'écrire en chinois et de mettre le pinyin derrière entre parenthèses. Ainsi on peut suivre la conversation, rigoler de vos blagues et aussi peut-être en apprendre un peu plus tous les jours.
谢谢 (xie xie)
Quant aux efforts à fournir quand on est en Chine, si on n'a pas l'occasion de prendre des cours (avant ou pendant le séjour) c'est mission impossible. Qu'on sache dire quelques trucs à l'oral déjà c'est pas mal mais alors à l'écrit... Pareil pour chercher dans un dico, si tu n'as pas appris à écrire les caractères tu peux chercher longtemps...
Et si vraiment vous voulez pratiquer votre chinois écrit, je crois qu'il y a un sous-forum spécialement pour ça...
谢谢 (xie xie)
Quant aux efforts à fournir quand on est en Chine, si on n'a pas l'occasion de prendre des cours (avant ou pendant le séjour) c'est mission impossible. Qu'on sache dire quelques trucs à l'oral déjà c'est pas mal mais alors à l'écrit... Pareil pour chercher dans un dico, si tu n'as pas appris à écrire les caractères tu peux chercher longtemps...
Et si vraiment vous voulez pratiquer votre chinois écrit, je crois qu'il y a un sous-forum spécialement pour ça...
Alors fais en de même. Sans rêgles ce serais l'anarchie ... 