Que signifie ce caractère?
- Auteur de la discussion littlebigman
- Date de début
C'est un nom.
Il parait qu'il ne faut pas chercher de signification aux noms bien que ce soit intéressant de le faire.
Ici, en effet, il fait sens.
Mais si je donne le nom complet : 何叫屋基， pour traduire ça en un nom de lieu qui ait un sens, ça devient vraiment trop difficile parce que c'est une question !
Il parait qu'il ne faut pas chercher de signification aux noms bien que ce soit intéressant de le faire.
Ici, en effet, il fait sens.
Mais si je donne le nom complet : 何叫屋基， pour traduire ça en un nom de lieu qui ait un sens, ça devient vraiment trop difficile parce que c'est une question !
"Comment s'appelle la cave?"
Village bien connu fonde par un type qui s'etait perdu et ne savait pas sur quel bouton appuyer dans l'ascenseur
何叫屋基 : joli port de pêche !
Pas compris...
“Joli port de pêche” est une expression (un peu désuète) pour désigner un bled paumé, un patelin perdu, le trou du c.. du monde ...
Ah, mais visez-moi ce paltoquet ! Quelle outrecuidance, petit freluquet !@ChrisHK à compris... Lui ! Dans tout ce qui est un peu désuet, rien ne lui échappe !
