A l'instant je viens de recevoir ce joli message copié collé par le biais d'un ami (qui ne parle ni écrit chinois donc qui n'est pas de lui):
"China’s government is canceling and freezing the bank cards of all foreigners, if you cannot account for the money in the bank or can not check income legally, the money in the accounts will not be returned. Even if you have a work visa, first will be frozen after ask questions, will be a very large cleaning of foreigners. Already beginning to cancel business visas if your business track record doesn’t check legally. In the provinces of larger economic development, beijing, shanghai, guangdong, sichuan, zhejiang, they are checking homes making sure registration matches living address.
This was sent by businessman friend in Shanghai. I don’t want to cause panic but I believe maybe is better to pass the word in case someone needs it. Please be careful.
中国政府取消冻结所有外国人的银行卡,如果你不能占的钱都存入了银行或不能检查合法收入,钱在账户将不退还。即使你有一个工作签证,第一次将被冻结后提问,将是一个非常大的清洁的外国人。已经开始取消商务签证如果你的业务记录不合法检查。大省的经济发展,北京、上海、广东、四川、浙江,他们正在检查房屋确保注册匹配住的地址。
这是发送的商人朋友在上海。我不想引起恐慌但是我相信也许是更好的通过这个词,以防有人需要它。请小心些而已。breaking news"
P**ain c'est lapocalypse en Chine ! Je suis bien content d'être trop pauvre pour avoir besoin d'un compte en banque en Chine tiens !
Trêve de bulsh*t, le coup des visas ce serait possible ou c'est forcément du pipeau ? Je dois justement renouveler mon visa dans peu de temps, ça me ferait mal aux fesses de devoir repartir...