bien sûr, comme expliqué par @Mathieu plus haut. Mais ça me paraît évident qu'un résident permanent soit attaché à son nouveau pays à la vie à la mort
qui aurait idée de lui faire une si longue infidélité ?Green Card / Permanent Resident Permit
- Auteur de la discussion - Résistons -
- Date de début
qui aurait idée de lui faire une si longue infidélité ?
Quand tu es résident permanent de HK, il suffit que tu passes à HK une fois tous les 3 ans, ne serait-ce qu'une journée (je pense que même une heure ca suffit ... il faut juste que ton passage à l'immigration soit enregistré dans le système)bien sûr, comme expliqué par @Mathieu plus haut. Mais ça me paraît évident qu'un résident permanent soit attaché à son nouveau pays à la vie à la mort
Mais ça me paraît évident qu'un résident permanent soit attaché à son nouveau pays à la vie à la mort
Hm et les imperatifs professionels? Imagine qu'on t'envois sur un chantier de construction en Egypte. Tu vas dire a l'equipe projet "bon ben ecoutez les mecs, de fin septembre a debut janvier, il faut pas compter sur moi"? Tres pratique...
D'ailleurs, sans parler de projets de construction en Egypte ca te discalifie de 99% des boulots auxquels tu pourrais postuler en France.
Si tu as quitté la Chine pour l'Egypte ou la France de manière durable il est logique que tu ne sois plus résident permanent... tu peux par contre rester/devenir résident temporaire (résident permit pour travail, étude ou famille). La carte de résident permanent chinoise s'adresse à quelqu'un qui passe 90j / an minimum en Chine... ou dans le cas de dérogations 1 an minimum sur 5 ans.
Des technologies d'IA développées pour une meilleure utilisation de la « carte cinq étoiles » d'identification d'expatrié
17 janvier 2024
Une entreprise basée à Shanghai propose une adaptation et une optimisation de l'utilisation basées sur l'IA pour la dernière version de la carte d'identité de résidence permanente pour les expatriés, ou la « carte cinq étoiles », qui a été lancée le mois dernier.
Communique : Ces technologies aident les organisations, des banques aux stations de transport en passant par les bureaux gouvernementaux, à reconnaître facilement les cartes et à améliorer leur adaptation, leur facilitation et leur sécurité, a annoncé mercredi Intsig, la société basée à Shanghai qui a développé les technologies OCR (reconnaissance optique de caractères).
La nouvelle version de la carte d'identité d'expatrié a été officiellement délivrée dans tout le pays le 1er décembre de l'année dernière. En raison de l'élément cinq étoiles nouvellement ajouté, cette version du permis de séjour permanent a été surnommée la « carte cinq étoiles ».
En détail, il optimise la méthode de stockage des informations documentaires, embellit la mise en page, adopte une technologie anti-contrefaçon plus avancée et améliore la protection des informations personnelles et la sécurité des données, selon l'Administration nationale de l'immigration.
Le titulaire peut utiliser la carte seule comme certificat d'identité personnelle lorsqu'il est nécessaire de prouver son identité au lieu de présenter un passeport. Il peut être utilisé par les expatriés comme document clé en matière financière, éducative, médicale, de transport, de logement, de communication, de travail, d'assurance fiscale et sociale, d'enregistrement de propriété et de litige en Chine.
Les technologies d'Intsig aident les organisations à identifier intelligemment et rapidement les noms anglais et chinois dans la nouvelle version de la carte, ainsi que le sexe, la date de naissance, la nationalité, le numéro du document, la date d'expiration et les informations sur l'autorité émettrice, même dans des environnements sombres et compliqués.
En tant que société d'intelligence artificielle développant des technologies OCR depuis de nombreuses années, les applications d'Intsig sont utilisées dans divers secteurs et dans plus de 50 langues, dont l'anglais, le français, l'allemand, l'italien et le japonais.
Les techniciens peuvent également détecter les images falsifiées ou contrefaites, qui sont pratiquement invisibles à l'œil humain, selon Intsig.
Avec la nouvelle carte de résident permanent, les expatriés peuvent facilement acheter des billets d'avion et de train ; enregistrement dans les hôtels ; effectuer des transactions financières telles que des opérations bancaires, des valeurs mobilières et des opérations de change ; gérer les services de communication tels que les téléphones mobiles et l'accès WiFi ; et traiter les questions liées à la fiscalité, à l'assurance sociale, à l'enregistrement de la propriété, à la sécurité publique et à la gestion du trafic, aux douanes et à d'autres services gouvernementaux. Ils peuvent également facilement s'inscrire et utiliser diverses plateformes de commerce électronique sur Internet telles que Alipay, WeChat et JD.com.
Depuis la délivrance de la nouvelle version de la carte, le nombre de nouvelles demandes et de remplacements a considérablement augmenté, a indiqué l'Administration nationale de l'immigration en janvier.
La nouvelle version de la carte d'identité d'expatrié, également appelée « carte cinq étoiles »,
a été officiellement délivrée dans tout le pays le 1er décembre 2023.
www.shine.cn
17 janvier 2024
Une entreprise basée à Shanghai propose une adaptation et une optimisation de l'utilisation basées sur l'IA pour la dernière version de la carte d'identité de résidence permanente pour les expatriés, ou la « carte cinq étoiles », qui a été lancée le mois dernier.
Communique : Ces technologies aident les organisations, des banques aux stations de transport en passant par les bureaux gouvernementaux, à reconnaître facilement les cartes et à améliorer leur adaptation, leur facilitation et leur sécurité, a annoncé mercredi Intsig, la société basée à Shanghai qui a développé les technologies OCR (reconnaissance optique de caractères).
La nouvelle version de la carte d'identité d'expatrié a été officiellement délivrée dans tout le pays le 1er décembre de l'année dernière. En raison de l'élément cinq étoiles nouvellement ajouté, cette version du permis de séjour permanent a été surnommée la « carte cinq étoiles ».
En détail, il optimise la méthode de stockage des informations documentaires, embellit la mise en page, adopte une technologie anti-contrefaçon plus avancée et améliore la protection des informations personnelles et la sécurité des données, selon l'Administration nationale de l'immigration.
Le titulaire peut utiliser la carte seule comme certificat d'identité personnelle lorsqu'il est nécessaire de prouver son identité au lieu de présenter un passeport. Il peut être utilisé par les expatriés comme document clé en matière financière, éducative, médicale, de transport, de logement, de communication, de travail, d'assurance fiscale et sociale, d'enregistrement de propriété et de litige en Chine.
Les technologies d'Intsig aident les organisations à identifier intelligemment et rapidement les noms anglais et chinois dans la nouvelle version de la carte, ainsi que le sexe, la date de naissance, la nationalité, le numéro du document, la date d'expiration et les informations sur l'autorité émettrice, même dans des environnements sombres et compliqués.
En tant que société d'intelligence artificielle développant des technologies OCR depuis de nombreuses années, les applications d'Intsig sont utilisées dans divers secteurs et dans plus de 50 langues, dont l'anglais, le français, l'allemand, l'italien et le japonais.
Les techniciens peuvent également détecter les images falsifiées ou contrefaites, qui sont pratiquement invisibles à l'œil humain, selon Intsig.
Avec la nouvelle carte de résident permanent, les expatriés peuvent facilement acheter des billets d'avion et de train ; enregistrement dans les hôtels ; effectuer des transactions financières telles que des opérations bancaires, des valeurs mobilières et des opérations de change ; gérer les services de communication tels que les téléphones mobiles et l'accès WiFi ; et traiter les questions liées à la fiscalité, à l'assurance sociale, à l'enregistrement de la propriété, à la sécurité publique et à la gestion du trafic, aux douanes et à d'autres services gouvernementaux. Ils peuvent également facilement s'inscrire et utiliser diverses plateformes de commerce électronique sur Internet telles que Alipay, WeChat et JD.com.
Depuis la délivrance de la nouvelle version de la carte, le nombre de nouvelles demandes et de remplacements a considérablement augmenté, a indiqué l'Administration nationale de l'immigration en janvier.
La nouvelle version de la carte d'identité d'expatrié, également appelée « carte cinq étoiles »,
a été officiellement délivrée dans tout le pays le 1er décembre 2023.
AI techs developed for better use of expat ID 'five-star card'
A Shanghai-based firm is offering AI-powered adaptation and usage optimization for the latest versio
www.shine.cn
Bon je suis allé récupérer ma carte 5 étoiles hier à l’immigration. C’était rapide, le nouveau numéro ne comporte que des chiffres et au dos de la carte le numéro de l’ancienne carte est indiqué au cas où.
Par contre j’ai une tête de cul sur la carte. J’avais ramené mes 3 photos photoshopées sur lesquelles je ressemble à Brad Pitt comme demandé sur la liste des documents. Mais le jour de la demande, j’ai du aussi aller me faire prendre en photo à la va vite par le photographe du psb après avoir fait une heure de queue. Je vous laisse deviner quelle photo ils ont utilisé pour la carte. Et mes photos d’identité aucune idée de leur utilité.
Ensuite après avoir fait un tour au commissariat pour enregistrer ma nouvelle carte, j’ai voulu la tester sur un système informatique qui d’habitude me refuse faute de carte d’identité chinoise. J’ai donc testé le site de rendez vous de l’hôpital à côté de chez nous. C’est un site buggué qui même s’il propose une centaine de type de pièces d'identité pour s'inscrire en pratique ne fonctionne qu'avec une 身份证. J’ai donc entré mon nouveau numéro qu’avec des chiffres et …. ça ne fonctionne toujours pas… l’erreur a changé mais je ne sais pas si c’est un progrès.
Je vous dirai si j’obtiens plus de succès ailleurs….
Par contre j’ai une tête de cul sur la carte. J’avais ramené mes 3 photos photoshopées sur lesquelles je ressemble à Brad Pitt comme demandé sur la liste des documents. Mais le jour de la demande, j’ai du aussi aller me faire prendre en photo à la va vite par le photographe du psb après avoir fait une heure de queue. Je vous laisse deviner quelle photo ils ont utilisé pour la carte. Et mes photos d’identité aucune idée de leur utilité.
Ensuite après avoir fait un tour au commissariat pour enregistrer ma nouvelle carte, j’ai voulu la tester sur un système informatique qui d’habitude me refuse faute de carte d’identité chinoise. J’ai donc testé le site de rendez vous de l’hôpital à côté de chez nous. C’est un site buggué qui même s’il propose une centaine de type de pièces d'identité pour s'inscrire en pratique ne fonctionne qu'avec une 身份证. J’ai donc entré mon nouveau numéro qu’avec des chiffres et …. ça ne fonctionne toujours pas… l’erreur a changé mais je ne sais pas si c’est un progrès.
Je vous dirai si j’obtiens plus de succès ailleurs….
Je veux faire le changement aussi mais il y a un point que je voudrais clarifier.
Sur ma carte actuelle il n'y a pas le nom chinois, à l'époque je me suis pas emmerdé et j'ai juste fait une translitération de mon nom en caractères chinois puisque je ne voulais pas l'utiliser et donc pas le mettre sur la carte.
Mais de ce que j'ai compris maintenant avoir son nom chinois sur la carte est maintenant obligatoire. Du coup je voudrais changer mon nom chinois pour un qui est utilisable et pas ridicule comme maintenant. Est-ce que tu sais si c'est possible ?
Je confirme qu’il faut un nom chinois pour la nouvelle carte.
Par contre, non désolé, je ne sais pas si tu peux en changer. Le mieux est de demander directement à l’immigration.
Mais en réfléchissant j’aurais tendance à dire que ça doit être possible. Pour le motif de renouvellement de ma carte, la personne m’a fait cocher « ajout de nom de chinois » car mon ancienne carte n’était pas proche de son expiration. Il n’y a pas le motif « je veux une carte qui marche dans les systèmes informatiques sans tracas ». En plus j’ai conservé le même nom chinois.
Donc je suppose que tu peux choisir le meme motif et mettre un nom chinois un peu mieux. Je ne me souviens plus si tu peux laisser des commentaires pour expliquer mais je pense qu’il vont bien voir que ton nom chinois actuel est naze.
Donc demande si c’est possible, mais je pense que oui.
Le nom chinois est pris sur ton papier d'enregistrement à la police (en tout cas ce fut le cas pour moi l'année dernière quand je suis passé d'une carte sans nom chinois à une carte avec nom chinois).
Et oui on te demande des photos mais au final ils te font refaire la photo dans un photomaton du centre des green card (à Shanghai c'est indépendant du PSB c'est un salon VIP pour les green card donc pas beaucoup d'attente).
Edit : pour info j'avais quand meme amené mon titre de propriété avec nom chinois / étranger pour attester du nom (a voir si c'est nécessaire ou pas)
Et oui on te demande des photos mais au final ils te font refaire la photo dans un photomaton du centre des green card (à Shanghai c'est indépendant du PSB c'est un salon VIP pour les green card donc pas beaucoup d'attente).
Edit : pour info j'avais quand meme amené mon titre de propriété avec nom chinois / étranger pour attester du nom (a voir si c'est nécessaire ou pas)
Je suis surpris de voir le nombre de possesseurs de GC qui se sont empressés de demander la carte 5* en pensant peut-être pouvoir l'utiliser comme une 身份证. Même avec 18 digits, cette carte reste différente d'une 身份证 puisque le numéro commence par un "9" si je ne m'abuse. Tant que les systèmes n'accepterons pas de 身份证 commençant par un "9", le problème restera identique. Les autorités se trompent en pensant que le problème venait de la carte. Avec la pression mise sur certaines institutions ou apps, elles sont plus nombreuses à accepter la carte 5*. Suffisait de mettre la pression avant et le changement de carte aurait été inutile (au final, les systèmes info doivent quand même être updatés). Le nom chinois peut être une avancée mais c'était déjà possible avec la carte 2nde génération. Vu que je sors ma GC du tiroir au grand max 3 fois par an, je vais attendre de devoir la renouveler pour passer à la 5* et attendant je prétrendrai quand même déjà l'avoir pour ne pas passer pour un ringard
C’est sur que ça reste que quand ça passe c’est sur un malentendu vu que ce n’est pas une 身份证. Mais je pensais que justement ça augmenterait les chances de malentendus avec un numéro qui ne contient que des chiffres. Par exemple avec le mini programme foireux de l’hôpital.Je suis surpris de voir le nombre de possesseurs de GC qui se sont empressés de demander la carte 5* en pensant peut-être pouvoir l'utiliser comme une 身份证. Même avec 18 digits, cette carte reste différente d'une 身份证 puisque le numéro commence par un "9" si je ne m'abuse. Tant que les systèmes n'accepterons pas de 身份证 commençant par un "9", le problème restera identique. Les autorités se trompent en pensant que le problème venait de la carte. Avec la pression mise sur certaines institutions ou apps, elles sont plus nombreuses à accepter la carte 5*. Suffisait de mettre la pression avant et le changement de carte aurait été inutile (au final, les systèmes info doivent quand même être updatés). Le nom chinois peut être une avancée mais c'était déjà possible avec la carte 2nde génération. Vu que je sors ma GC du tiroir au grand max 3 fois par an, je vais attendre de devoir la renouveler pour passer à la 5* et attendant je prétrendrai quand même déjà l'avoir pour ne pas passer pour un ringard
Suivant comment l’application est codée, s’ils vérifie seulement que le numéro comporte 18 chiffres alors ça devrait être ok. Mais bon s’ils ajoutent de la validation en plus comme vérifier le premier chiffre, alors on est encore baisé.
Après il faut voir que déjà le nom de la carte en impose « 5 étoiles » et il y a plein d’étoiles qui brillent dessus. Ça en jette même plus qu’une 身份证. Si tu montre ça à tes copines de square dance, c’est elles qui vont avoir des étoiles dans les yeux et ça va passer pas que sur un malentendu dans ce cas. Mais bon pour moi c’est foutu à cause de la photo comme je le disais plus haut…..
Mais ca simplifie quand même pas mal les modifs :Je suis surpris de voir le nombre de possesseurs de GC qui se sont empressés de demander la carte 5* en pensant peut-être pouvoir l'utiliser comme une 身份证. Même avec 18 digits, cette carte reste différente d'une 身份证 puisque le numéro commence par un "9" si je ne m'abuse. Tant que les systèmes n'accepterons pas de 身份证 commençant par un "9", le problème restera identique. Les autorités se trompent en pensant que le problème venait de la carte. Avec la pression mise sur certaines institutions ou apps, elles sont plus nombreuses à accepter la carte 5*. Suffisait de mettre la pression avant et le changement de carte aurait été inutile (au final, les systèmes info doivent quand même être updatés). Le nom chinois peut être une avancée mais c'était déjà possible avec la carte 2nde génération. Vu que je sors ma GC du tiroir au grand max 3 fois par an, je vais attendre de devoir la renouveler pour passer à la 5* et attendant je prétrendrai quand même déjà l'avoir pour ne pas passer pour un ringard
- pas besoin de regex compliquées avec x lettres y chiffres, on est sur un format chiffré classique même s'il commence par un chiffre différent
- pas besoin de changer l'UX pour les app qui n'affichent qu'un clavier à chiffre non plus
- le chiffrage différent permet aussi d'identifier immédiatement qu'il s'agit d'une GC pour les soft ou tu ne déclares pas la différence donc meme si ca nécessite une adaptation ca permet aussi un traitement différentié simple au final
Perso je ne me presse pas pour changer, j'ai changé y a peine un an... j'attendrai qq années pour utiliser ca comme excuse pour reset mon timer de 10 ans
La carte de ma fille arrive à expiration au printemps prochain du coup je me dis que je profiterai de l'occas pour faire le changement pour moi même si effectivement j'attends pas que ça révolutionne ma vie
bah, vu que je leur ai déjà raconté que j'ai le hukou de Suzhou, je suis déjà au max. niveau 面子
Afin de mettre en œuvre de manière approfondie la stratégie de renforcement de la ville par le talent et la stratégie de développement axé sur l'innovation, d'approfondir la réforme du système de gestion des services de talents internationaux et de faciliter efficacement le travail des étrangers à Ürümqi, en attirant et en rassemblant davantage de talents étrangers haut de gamme pour l'innovation et l'entrepreneuriat, les mesures suivantes ont été formulées.
1 .
Les étrangers travaillant à Ürümqi qui
Travaillant sans interruption depuis 4 ans
Résider en Chine pendant au moins 6 mois par an
Salaire annuel non inférieur à 6 fois le salaire moyen des employés d'Ürümqi pour l'année précédente
Payer l'impôt sur le revenu des personnes physiques à hauteur d'au moins 20 % du salaire annuel
Les ressortissants étrangers peuvent demander la résidence permanente en Chine auprès de l'administration des entrées et sorties de la sécurité publique. Leurs conjoints étrangers et leurs enfants mineurs peuvent demander simultanément la résidence permanente en Chine.
2 .
Français Les étudiants étrangers diplômés d'universités de renommée internationale qui viennent à Ürümqi pour innover et entreprendre dans les 2 ans suivant l'obtention de leur diplôme peuvent demander un permis de séjour pour affaires privées (marqué « entrepreneuriat ») valable jusqu'à 2 ans avec leur certificat de diplôme (diplôme). Les étudiants étrangers d'universités étrangères invités à faire un stage dans des entreprises et institutions nationales réputées peuvent demander un visa d'affaires privées (marqué « stage ») valable jusqu'à 1 an avec une lettre d'invitation de l'unité d'accueil et une preuve d'inscription. Les étudiants étrangers d'universités étrangères effectuant un stage en Chine sur la base d'accords intergouvernementaux peuvent demander un permis de séjour pour travail conformément à la réglementation.
3 .
Faciliter la demande, la prolongation et l'annulation des permis de travail pour les talents étrangers haut de gamme (catégorie A) travaillant à Ürümqi, en accordant des permis de travail jusqu'à un maximum de 5 ans.
4 .
Les talents étrangers de haut niveau (catégorie A) travaillant à Ürümqi ne sont pas soumis à des restrictions d'âge, d'éducation et d'expérience professionnelle. Pour ceux qui ont des besoins réels, notamment les talents innovants et entrepreneuriaux, les talents aux compétences professionnelles, les diplômés étrangers exceptionnels, les talents professionnels étrangers obtenant plus de 60 points et les talents professionnels étrangers mettant en œuvre des accords intergouvernementaux (catégorie B), la limite d'âge est prolongée de 60 à 65 ans, et les restrictions d'éducation et d'expérience professionnelle peuvent être ajustées en conséquence.
1 .
Les étrangers travaillant à Ürümqi qui
Travaillant sans interruption depuis 4 ans
Résider en Chine pendant au moins 6 mois par an
Salaire annuel non inférieur à 6 fois le salaire moyen des employés d'Ürümqi pour l'année précédente
Payer l'impôt sur le revenu des personnes physiques à hauteur d'au moins 20 % du salaire annuel
Les ressortissants étrangers peuvent demander la résidence permanente en Chine auprès de l'administration des entrées et sorties de la sécurité publique. Leurs conjoints étrangers et leurs enfants mineurs peuvent demander simultanément la résidence permanente en Chine.
2 .
Français Les étudiants étrangers diplômés d'universités de renommée internationale qui viennent à Ürümqi pour innover et entreprendre dans les 2 ans suivant l'obtention de leur diplôme peuvent demander un permis de séjour pour affaires privées (marqué « entrepreneuriat ») valable jusqu'à 2 ans avec leur certificat de diplôme (diplôme). Les étudiants étrangers d'universités étrangères invités à faire un stage dans des entreprises et institutions nationales réputées peuvent demander un visa d'affaires privées (marqué « stage ») valable jusqu'à 1 an avec une lettre d'invitation de l'unité d'accueil et une preuve d'inscription. Les étudiants étrangers d'universités étrangères effectuant un stage en Chine sur la base d'accords intergouvernementaux peuvent demander un permis de séjour pour travail conformément à la réglementation.
3 .
Faciliter la demande, la prolongation et l'annulation des permis de travail pour les talents étrangers haut de gamme (catégorie A) travaillant à Ürümqi, en accordant des permis de travail jusqu'à un maximum de 5 ans.
4 .
Les talents étrangers de haut niveau (catégorie A) travaillant à Ürümqi ne sont pas soumis à des restrictions d'âge, d'éducation et d'expérience professionnelle. Pour ceux qui ont des besoins réels, notamment les talents innovants et entrepreneuriaux, les talents aux compétences professionnelles, les diplômés étrangers exceptionnels, les talents professionnels étrangers obtenant plus de 60 points et les talents professionnels étrangers mettant en œuvre des accords intergouvernementaux (catégorie B), la limite d'âge est prolongée de 60 à 65 ans, et les restrictions d'éducation et d'expérience professionnelle peuvent être ajustées en conséquence.
J'ai fait ma demande Green card cette semaine. J'ai aussi fait appel à JIANG-LAINE Hua pour obtenir une apostille sur mon relevé de casier judiciaire (a priori la procédure avec apostille va encore changer après le 1er janvier 2025 d'après elle). L'envoi des documents en Chine se fait par DHL pour 90 euros. je conseillerai donc à ceux qui voudraient se lancer dans cette démarche de profiter d'un retour en France pour récupérer les documents en se les faisant livrer à une adresse française.
A noter que les traductions faites en France n'ont pas été acceptées par le PSB du district de Xuhui (上海市公安局徐汇分局办证中心) car ils n'acceptent que les traductions faites par une entreprise enregistrée en Chine. J'ai donc du re-faire traduire ces deux documents à Shanghai.
JIANG-LAINE Hua
Traducteur / Interprète Chinois
Expert près la Cour d’appel de Lyon
Asia Accompany
64 rue Duguesclin, 69006 Lyon (métro Foch)
Tél. 04.78.93.80.03 / Mobile : 06.45.92.67.63
A noter que les traductions faites en France n'ont pas été acceptées par le PSB du district de Xuhui (上海市公安局徐汇分局办证中心) car ils n'acceptent que les traductions faites par une entreprise enregistrée en Chine. J'ai donc du re-faire traduire ces deux documents à Shanghai.
JIANG-LAINE Hua
Traducteur / Interprète Chinois
Expert près la Cour d’appel de Lyon
Asia Accompany
64 rue Duguesclin, 69006 Lyon (métro Foch)
Tél. 04.78.93.80.03 / Mobile : 06.45.92.67.63
What is the approval rate for unemployed foreigners who apply for permanent residence through marriage?
Original FocusVisar First line sign
October 17, 2024 17:49
picture
Now China insists on opening up to the outside world, and many favorable policies attract foreigners to come to China. Attracted by China's good living environment and stable economy, more and more foreigners who meet the application requirements apply for permanent residence in China . Since the issuance of the new version of the permanent residence permit "Five-Star Card" and the adjustment of the permanent residence application policy, the number of foreigners applying for permanent residence has increased significantly. Many cities have begun to schedule/quota applications for Chinese permanent residence. It is understood that the approval time for marriage reunion permanent residence, which is the most applied for, may be extended to more than one year .
So is the success rate of applying for permanent residency in China through marriage reunion still as high as before? Can you still apply if you don’t have a job?
Today I will tell you one by one, and you will understand what the permanent residence application based on marriage reunion is all about.
01 Application requirements for marriage-based permanent residence
Foreigners who are married to a Chinese citizen (with a permanent household registration in China) or a foreigner who has obtained permanent residence in China , whose marriage has lasted for 5 years , who have resided in China for 5 consecutive years , who have resided in China for no less than 9 months each year and have stable living security and residence in China , and who abide by Chinese laws , are in good health and have no criminal record , may apply for permanent residence for foreigners.
02 Case sharing of marriage reunion permanent residence
Successful case:
In November 2023, Mr. C, a Canadian citizen who once had Chinese nationality, had been married to Ms. Tan, a Shenzhen resident, for 5 years. After learning about the permanent residence policy, he consulted us for entrustment. Mr. C has his own company in Shenzhen. Although it is a small enterprise, it insists on paying taxes according to the law, and his wife Ms. Tan also has a stable job .
After formulating an application plan and preparing all the materials, the application process began. In August 2024, Mr. C received a notice from the Shenzhen Entry-Exit Department, requiring him to bring his wife to an interview, and he successfully obtained a permanent residence ID card at the end of September.
Failure case:
In January 2024, Mr. K, a Brazilian citizen, has been married to Ms. Chen, a Suzhou resident, for 5 years. They have also lived in Suzhou for 5 years without any bad records. Therefore, they hope to apply for permanent residence based on marriage. However, Mr. K does not have an employed job and has been a freelancer for 5 years. Although he has no fixed job, his income is guaranteed .
After we analyzed the pros and cons, the client still insisted on applying. As a result , in August 2024, he received a notice from the Suzhou Exit-Entry Administration that his application was returned . After communicating with the exit-entry department many times, he learned that the reason for the return was the lack of stable job and income.
In the case sharing, the biggest difference between the two foreigners is that one is a self-employed person, and the other has a stable job and tax proof. One has an unknown income and may be faked, and the other has a transparent and traceable income source. Therefore , having a stable job is particularly important at this time.
03 Key points for marriage reunion permanent residence
Marital relationship: The couple must have been married for 5 years and have lived in China for 5 consecutive years. They must have spent at least 9 months in China during these 5 years. This time is calculated based on the 5 years before the application and cannot be accumulated . The review is based on the entry and exit records . If you have only been in China for 6 months in a certain year, then you will not meet the application requirements.
Work contribution: Both spouses or one of them works locally, and pays social security and has actual tax records . Having a stable job not only provides economic stability, but also provides favorable evidence for foreigners to apply for permanent residence in China in many aspects . Work and taxation not only reflect the applicant's income stability and basic survival, but also reflect the contribution to social development. Although the regulations do not require foreigners to have jobs, foreigners with jobs will definitely outperform those without jobs. Moreover, the number of applicants is increasing, and the country will select the best.
Stability: Living is inseparable from housing. Similarly, foreigners applying for permanent residence must provide accommodation materials. Therefore, if the house is owned by the applicant, a property certificate must be provided, and the property certificate must be marked with the same English name as the valid foreign passport; for the property not owned by the applicant, a notarized statement from the property owner agreeing to the applicant's residence must also be provided (the statement must state the relationship between the applicant and the property owner). If any of the owners is under 18 years old, a copy of the ID card or household registration booklet and a notarized statement of the guardian's consent must be provided. If the property is rented by someone else, a notarized house lease contract for more than one year from the date of application must be provided. It can be seen that there is no requirement that couples must own property .
Living security: The living security certificate is a domestic bank deposit certificate of RMB 200,000 or more in the name of the applicant or spouse (frozen for more than 6 months from the date of application), notarized by a notary office . If the deposit is in the name of the spouse, a notarized statement of willingness to guarantee must also be provided. The economic source certificate is the pension certificate of the applicant or spouse. If it is issued abroad, it must be authenticated by the Chinese embassy (consulate) abroad. If the relevant certificate is in the name of the spouse, a notarized statement of willingness to guarantee must also be provided. The certificate and authentication should be issued within 6 months before the date of acceptance.
04 Importance of work visas
We have always told our clients that work visas have a higher priority than family visit visas , because foreigners holding work visas can not only work, but also live and travel in China, which takes all aspects into consideration. Although family visit visas are easier to apply for, they cannot enable foreigners to find employment, let alone realize their value.
Regarding foreigners applying for permanent residence in China, the most common types are inseparable from foreigners' work , such as employment and appointment . Now even marriage reunion is related to employment, so work is a very important life behavior for individuals. When foreigners work, they must apply for a work visa , not only for the purpose of legality and compliance, but also to pave the way for applying for permanent residence in China in the future .
How can foreigners apply for a work visa? First of all, foreigners must have a legal and compliant employer. Secondly, foreigners must be over 18 years old, have no criminal record and be in good health, have a bachelor's degree or above or professional and technical skills equivalent to academic qualifications, and have more than 2 years of relevant work experience . If the conditions are met, foreigners can apply for a work visa to China.
Remember, foreigners are considered to be legally employed only after obtaining a work permit and a work-type residence permit. Do not violate laws and regulations. Any bad record will affect future application and renewal of documents in China.
05 Perfect application conditions
1. Make a good plan for permanent residence application, because permanent residence based on marriage reunion must be applied for in the Chinese spouse’s place of household registration and cannot be applied across regions, so you need to have a long-term plan for household registration, employment, home purchase, study, etc.
2. To manage the relationship between husband and wife well , in a social environment with a high divorce rate, it is a real proposition that the marriage relationship needs to be maintained for at least 5 years.
3. Do not break the law in your country of nationality or in China , even if it means administrative punishment. Do not overstay, do not work illegally, and do not violate the criminal law. When applying for permanent residence, applicants need to provide a certificate of no criminal record in their country of nationality and in China .
4. Have a stable job. There are no income and tax limits for marriage-based permanent residence applications , so as long as foreigners have a job and pay taxes normally, they will be fine. Foreigners can be employed or start their own business, but remember not to work illegally. As long as you go to work, you must apply for a work permit and a work residence permit .
5. Stable housing. There is no doubt that having your own property is the best, so those who can buy a house can buy one. There is no requirement to buy it before or after marriage. Although rental housing is also acceptable, stable housing is the most beneficial for the application .
6. Stable living security, in the final analysis , means savings of at least 200,000 yuan, so couples should plan their finances and save money while spending. At least 40,000 yuan a year, which works out to an average of 3,333.33 yuan a month. As long as both husband and wife have jobs, this is not difficult to achieve.
7. Good health. This requires that foreigners should not have diseases that endanger public safety . In layman's terms, they should not have AIDS, sexually transmitted diseases, mental illness, etc. We hope that everyone is in good health, because only with a healthy body can life be happy.
Original FocusVisar First line sign
October 17, 2024 17:49
picture
Now China insists on opening up to the outside world, and many favorable policies attract foreigners to come to China. Attracted by China's good living environment and stable economy, more and more foreigners who meet the application requirements apply for permanent residence in China . Since the issuance of the new version of the permanent residence permit "Five-Star Card" and the adjustment of the permanent residence application policy, the number of foreigners applying for permanent residence has increased significantly. Many cities have begun to schedule/quota applications for Chinese permanent residence. It is understood that the approval time for marriage reunion permanent residence, which is the most applied for, may be extended to more than one year .
So is the success rate of applying for permanent residency in China through marriage reunion still as high as before? Can you still apply if you don’t have a job?
Today I will tell you one by one, and you will understand what the permanent residence application based on marriage reunion is all about.
01 Application requirements for marriage-based permanent residence
Foreigners who are married to a Chinese citizen (with a permanent household registration in China) or a foreigner who has obtained permanent residence in China , whose marriage has lasted for 5 years , who have resided in China for 5 consecutive years , who have resided in China for no less than 9 months each year and have stable living security and residence in China , and who abide by Chinese laws , are in good health and have no criminal record , may apply for permanent residence for foreigners.
02 Case sharing of marriage reunion permanent residence
Successful case:
In November 2023, Mr. C, a Canadian citizen who once had Chinese nationality, had been married to Ms. Tan, a Shenzhen resident, for 5 years. After learning about the permanent residence policy, he consulted us for entrustment. Mr. C has his own company in Shenzhen. Although it is a small enterprise, it insists on paying taxes according to the law, and his wife Ms. Tan also has a stable job .
After formulating an application plan and preparing all the materials, the application process began. In August 2024, Mr. C received a notice from the Shenzhen Entry-Exit Department, requiring him to bring his wife to an interview, and he successfully obtained a permanent residence ID card at the end of September.
Failure case:
In January 2024, Mr. K, a Brazilian citizen, has been married to Ms. Chen, a Suzhou resident, for 5 years. They have also lived in Suzhou for 5 years without any bad records. Therefore, they hope to apply for permanent residence based on marriage. However, Mr. K does not have an employed job and has been a freelancer for 5 years. Although he has no fixed job, his income is guaranteed .
After we analyzed the pros and cons, the client still insisted on applying. As a result , in August 2024, he received a notice from the Suzhou Exit-Entry Administration that his application was returned . After communicating with the exit-entry department many times, he learned that the reason for the return was the lack of stable job and income.
In the case sharing, the biggest difference between the two foreigners is that one is a self-employed person, and the other has a stable job and tax proof. One has an unknown income and may be faked, and the other has a transparent and traceable income source. Therefore , having a stable job is particularly important at this time.
03 Key points for marriage reunion permanent residence
Marital relationship: The couple must have been married for 5 years and have lived in China for 5 consecutive years. They must have spent at least 9 months in China during these 5 years. This time is calculated based on the 5 years before the application and cannot be accumulated . The review is based on the entry and exit records . If you have only been in China for 6 months in a certain year, then you will not meet the application requirements.
Work contribution: Both spouses or one of them works locally, and pays social security and has actual tax records . Having a stable job not only provides economic stability, but also provides favorable evidence for foreigners to apply for permanent residence in China in many aspects . Work and taxation not only reflect the applicant's income stability and basic survival, but also reflect the contribution to social development. Although the regulations do not require foreigners to have jobs, foreigners with jobs will definitely outperform those without jobs. Moreover, the number of applicants is increasing, and the country will select the best.
Stability: Living is inseparable from housing. Similarly, foreigners applying for permanent residence must provide accommodation materials. Therefore, if the house is owned by the applicant, a property certificate must be provided, and the property certificate must be marked with the same English name as the valid foreign passport; for the property not owned by the applicant, a notarized statement from the property owner agreeing to the applicant's residence must also be provided (the statement must state the relationship between the applicant and the property owner). If any of the owners is under 18 years old, a copy of the ID card or household registration booklet and a notarized statement of the guardian's consent must be provided. If the property is rented by someone else, a notarized house lease contract for more than one year from the date of application must be provided. It can be seen that there is no requirement that couples must own property .
Living security: The living security certificate is a domestic bank deposit certificate of RMB 200,000 or more in the name of the applicant or spouse (frozen for more than 6 months from the date of application), notarized by a notary office . If the deposit is in the name of the spouse, a notarized statement of willingness to guarantee must also be provided. The economic source certificate is the pension certificate of the applicant or spouse. If it is issued abroad, it must be authenticated by the Chinese embassy (consulate) abroad. If the relevant certificate is in the name of the spouse, a notarized statement of willingness to guarantee must also be provided. The certificate and authentication should be issued within 6 months before the date of acceptance.
04 Importance of work visas
We have always told our clients that work visas have a higher priority than family visit visas , because foreigners holding work visas can not only work, but also live and travel in China, which takes all aspects into consideration. Although family visit visas are easier to apply for, they cannot enable foreigners to find employment, let alone realize their value.
Regarding foreigners applying for permanent residence in China, the most common types are inseparable from foreigners' work , such as employment and appointment . Now even marriage reunion is related to employment, so work is a very important life behavior for individuals. When foreigners work, they must apply for a work visa , not only for the purpose of legality and compliance, but also to pave the way for applying for permanent residence in China in the future .
How can foreigners apply for a work visa? First of all, foreigners must have a legal and compliant employer. Secondly, foreigners must be over 18 years old, have no criminal record and be in good health, have a bachelor's degree or above or professional and technical skills equivalent to academic qualifications, and have more than 2 years of relevant work experience . If the conditions are met, foreigners can apply for a work visa to China.
Remember, foreigners are considered to be legally employed only after obtaining a work permit and a work-type residence permit. Do not violate laws and regulations. Any bad record will affect future application and renewal of documents in China.
05 Perfect application conditions
1. Make a good plan for permanent residence application, because permanent residence based on marriage reunion must be applied for in the Chinese spouse’s place of household registration and cannot be applied across regions, so you need to have a long-term plan for household registration, employment, home purchase, study, etc.
2. To manage the relationship between husband and wife well , in a social environment with a high divorce rate, it is a real proposition that the marriage relationship needs to be maintained for at least 5 years.
3. Do not break the law in your country of nationality or in China , even if it means administrative punishment. Do not overstay, do not work illegally, and do not violate the criminal law. When applying for permanent residence, applicants need to provide a certificate of no criminal record in their country of nationality and in China .
4. Have a stable job. There are no income and tax limits for marriage-based permanent residence applications , so as long as foreigners have a job and pay taxes normally, they will be fine. Foreigners can be employed or start their own business, but remember not to work illegally. As long as you go to work, you must apply for a work permit and a work residence permit .
5. Stable housing. There is no doubt that having your own property is the best, so those who can buy a house can buy one. There is no requirement to buy it before or after marriage. Although rental housing is also acceptable, stable housing is the most beneficial for the application .
6. Stable living security, in the final analysis , means savings of at least 200,000 yuan, so couples should plan their finances and save money while spending. At least 40,000 yuan a year, which works out to an average of 3,333.33 yuan a month. As long as both husband and wife have jobs, this is not difficult to achieve.
7. Good health. This requires that foreigners should not have diseases that endanger public safety . In layman's terms, they should not have AIDS, sexually transmitted diseases, mental illness, etc. We hope that everyone is in good health, because only with a healthy body can life be happy.
je crois que ce qui précède relève des impressions d'un agent plus que des conditions réglementaires officielles. J'ai obtenu la carte verte à Suzhou en étant sans emploi et non-proprio à l'époque, et j'étais sous RP conjoint. A Suzhou, c'est facile de se faire rejeter mais simplement à cause d'un officier de l'entry-exit bureau du SIP qui a un problème avec les étrangers (surtout ceux mariés à une chinoise...). .Même pour un renouvellement de RP conjoint, ça pouvait (peux ?) être compliqué. N'habitant pas au SIP, je n'ai pas eu affaire à ce con donc c'est passé crême. Et rien ne certifie que le dossier a été rejeté à cause de l'absence d'emploi (le type avait peut-être un casier au Brésil, qui sait ? de plus il a un revenu guaranti de freelancer, mais paie-t-il ses taxes en Chine? Vu de Chine, je crains que des revenus de freelancer à l'étranger et peau de balle, c'est presque pareil). L'histoire ne dit pas non plus si Ms Chen a un hukou de Suzhou... (et/ou cause Suzhouhua : ça aide lors de l'interview au PSB)What is the approval rate for unemployed foreigners who apply for permanent residence through marriage?
Original FocusVisar First line sign
October 17, 2024 17:49
picture
Now China insists on opening up to the outside world, and many favorable policies attract foreigners to come to China. Attracted by China's good living environment and stable economy, more and more foreigners who meet the application requirements apply for permanent residence in China . Since the issuance of the new version of the permanent residence permit "Five-Star Card" and the adjustment of the permanent residence application policy, the number of foreigners applying for permanent residence has increased significantly. Many cities have begun to schedule/quota applications for Chinese permanent residence. It is understood that the approval time for marriage reunion permanent residence, which is the most applied for, may be extended to more than one year .
So is the success rate of applying for permanent residency in China through marriage reunion still as high as before? Can you still apply if you don’t have a job?
Today I will tell you one by one, and you will understand what the permanent residence application based on marriage reunion is all about.
01 Application requirements for marriage-based permanent residence
Foreigners who are married to a Chinese citizen (with a permanent household registration in China) or a foreigner who has obtained permanent residence in China , whose marriage has lasted for 5 years , who have resided in China for 5 consecutive years , who have resided in China for no less than 9 months each year and have stable living security and residence in China , and who abide by Chinese laws , are in good health and have no criminal record , may apply for permanent residence for foreigners.
02 Case sharing of marriage reunion permanent residence
Successful case:
In November 2023, Mr. C, a Canadian citizen who once had Chinese nationality, had been married to Ms. Tan, a Shenzhen resident, for 5 years. After learning about the permanent residence policy, he consulted us for entrustment. Mr. C has his own company in Shenzhen. Although it is a small enterprise, it insists on paying taxes according to the law, and his wife Ms. Tan also has a stable job .
After formulating an application plan and preparing all the materials, the application process began. In August 2024, Mr. C received a notice from the Shenzhen Entry-Exit Department, requiring him to bring his wife to an interview, and he successfully obtained a permanent residence ID card at the end of September.
Failure case:
In January 2024, Mr. K, a Brazilian citizen, has been married to Ms. Chen, a Suzhou resident, for 5 years. They have also lived in Suzhou for 5 years without any bad records. Therefore, they hope to apply for permanent residence based on marriage. However, Mr. K does not have an employed job and has been a freelancer for 5 years. Although he has no fixed job, his income is guaranteed .
After we analyzed the pros and cons, the client still insisted on applying. As a result , in August 2024, he received a notice from the Suzhou Exit-Entry Administration that his application was returned . After communicating with the exit-entry department many times, he learned that the reason for the return was the lack of stable job and income.
In the case sharing, the biggest difference between the two foreigners is that one is a self-employed person, and the other has a stable job and tax proof. One has an unknown income and may be faked, and the other has a transparent and traceable income source. Therefore , having a stable job is particularly important at this time.
03 Key points for marriage reunion permanent residence
Marital relationship: The couple must have been married for 5 years and have lived in China for 5 consecutive years. They must have spent at least 9 months in China during these 5 years. This time is calculated based on the 5 years before the application and cannot be accumulated . The review is based on the entry and exit records . If you have only been in China for 6 months in a certain year, then you will not meet the application requirements.
Work contribution: Both spouses or one of them works locally, and pays social security and has actual tax records . Having a stable job not only provides economic stability, but also provides favorable evidence for foreigners to apply for permanent residence in China in many aspects . Work and taxation not only reflect the applicant's income stability and basic survival, but also reflect the contribution to social development. Although the regulations do not require foreigners to have jobs, foreigners with jobs will definitely outperform those without jobs. Moreover, the number of applicants is increasing, and the country will select the best.
Stability: Living is inseparable from housing. Similarly, foreigners applying for permanent residence must provide accommodation materials. Therefore, if the house is owned by the applicant, a property certificate must be provided, and the property certificate must be marked with the same English name as the valid foreign passport; for the property not owned by the applicant, a notarized statement from the property owner agreeing to the applicant's residence must also be provided (the statement must state the relationship between the applicant and the property owner). If any of the owners is under 18 years old, a copy of the ID card or household registration booklet and a notarized statement of the guardian's consent must be provided. If the property is rented by someone else, a notarized house lease contract for more than one year from the date of application must be provided. It can be seen that there is no requirement that couples must own property .
Living security: The living security certificate is a domestic bank deposit certificate of RMB 200,000 or more in the name of the applicant or spouse (frozen for more than 6 months from the date of application), notarized by a notary office . If the deposit is in the name of the spouse, a notarized statement of willingness to guarantee must also be provided. The economic source certificate is the pension certificate of the applicant or spouse. If it is issued abroad, it must be authenticated by the Chinese embassy (consulate) abroad. If the relevant certificate is in the name of the spouse, a notarized statement of willingness to guarantee must also be provided. The certificate and authentication should be issued within 6 months before the date of acceptance.
04 Importance of work visas
We have always told our clients that work visas have a higher priority than family visit visas , because foreigners holding work visas can not only work, but also live and travel in China, which takes all aspects into consideration. Although family visit visas are easier to apply for, they cannot enable foreigners to find employment, let alone realize their value.
Regarding foreigners applying for permanent residence in China, the most common types are inseparable from foreigners' work , such as employment and appointment . Now even marriage reunion is related to employment, so work is a very important life behavior for individuals. When foreigners work, they must apply for a work visa , not only for the purpose of legality and compliance, but also to pave the way for applying for permanent residence in China in the future .
How can foreigners apply for a work visa? First of all, foreigners must have a legal and compliant employer. Secondly, foreigners must be over 18 years old, have no criminal record and be in good health, have a bachelor's degree or above or professional and technical skills equivalent to academic qualifications, and have more than 2 years of relevant work experience . If the conditions are met, foreigners can apply for a work visa to China.
Remember, foreigners are considered to be legally employed only after obtaining a work permit and a work-type residence permit. Do not violate laws and regulations. Any bad record will affect future application and renewal of documents in China.
05 Perfect application conditions
1. Make a good plan for permanent residence application, because permanent residence based on marriage reunion must be applied for in the Chinese spouse’s place of household registration and cannot be applied across regions, so you need to have a long-term plan for household registration, employment, home purchase, study, etc.
2. To manage the relationship between husband and wife well , in a social environment with a high divorce rate, it is a real proposition that the marriage relationship needs to be maintained for at least 5 years.
3. Do not break the law in your country of nationality or in China , even if it means administrative punishment. Do not overstay, do not work illegally, and do not violate the criminal law. When applying for permanent residence, applicants need to provide a certificate of no criminal record in their country of nationality and in China .
4. Have a stable job. There are no income and tax limits for marriage-based permanent residence applications , so as long as foreigners have a job and pay taxes normally, they will be fine. Foreigners can be employed or start their own business, but remember not to work illegally. As long as you go to work, you must apply for a work permit and a work residence permit .
5. Stable housing. There is no doubt that having your own property is the best, so those who can buy a house can buy one. There is no requirement to buy it before or after marriage. Although rental housing is also acceptable, stable housing is the most beneficial for the application .
6. Stable living security, in the final analysis , means savings of at least 200,000 yuan, so couples should plan their finances and save money while spending. At least 40,000 yuan a year, which works out to an average of 3,333.33 yuan a month. As long as both husband and wife have jobs, this is not difficult to achieve.
7. Good health. This requires that foreigners should not have diseases that endanger public safety . In layman's terms, they should not have AIDS, sexually transmitted diseases, mental illness, etc. We hope that everyone is in good health, because only with a healthy body can life be happy.
A tout prendre, les retours d'expérience effectifs (qui plus est en français) apportent plus que ce papier écrit par un prestataire, mais ce n'est que mon avis.
Oui de ce que je comprends c'est basé sur les dossiers qu'il a déposé pour des clients. Ca ne fait pas office de verité absolue. Juste un feedback de plus... ensuite comme d'hab les choses varient dans le temps et selon le lieu ou tu deposes ton dossier / les agents qui s'en occupe.
A mon epoque tout etait géré a Pekin. A mon dernier renouvelement j'ai cru comprendre qu'une partie est maintenant traitée localement.
Btw j'ai remarqué qu'a l'arrivée ils verifient le nombre de jours passés l'année passée pour s'assurer que tu as bien fait tes 90j mini par an qui permettent de garder ta GC