Ce n'est pas spécifique à la Chine.
J'ai eu ira même expérience de propagation inhabituelle des sons à Paris.
Moi pareil et c'est en ce moment. Une maison divisée en appart et super mal isolée. Mes voisins du bas aiment la musique et ça raisonne fort ici. Un jours je suis passé les voir, la musique était basse. Je leur ai expliqué le problème et leur ai demandé d'enlever les basses. Depuis c'est tout à fait supportable.