Il y a ceux qui prétendent y avoir vécu plusieurs années et qui confirment que chaque cliché est 100% authentique
Bon allez, un petit decryptage de cet article, desole pour les fautes, le qwerty etc.
Decryptage:
C'est la que le bonhomme introduit son dur metier (ou sa vocation) de journaliste, en effet il exprime l'ouverture d'esprit, la curiosite, le cote bohemien "je pars a l'aventure" ca lui fera surement de belles histoires a raconter dans sa carriere journalistique.
Bon ok le air china remplit de Chinois m'etonne un peu mais etant donne que j'ai jamais pris cette compagnie, je peux pas parler. Pour le reste une chinoise qui vole sa couverture et qui leve pas le nez de son Ipad. C'est vrai c'est un dur mensonge ! Une fois dans un train une femme ne voulait absolument pas se lever de ma place et j'ai du appeller les controleurs pour qu'ils lui disent de degager. Ca m'est arrive qu'une fois, mais quand meme.
Rien a dire, tu as pas qu'a etre pauvre et prendre une compagnie low cost, che.
Non, non, mais non mon petit. Il fallait reviser tes pinyin ou au moins avoir une longueur d'avance et amener l'adresse en CRATERES sur une feuille imprime ! Oui, je sais, l'industrie de la presse papier est en crise, mais je suis sur que tu aurais pu y arriver. L'anglais est une langue morte en Chine, sur, tout autant que en France. Mais ami journaliste, je te rassure, meme si le qifu savait parler anglais il n'aurait surement rien compris grave a ton accent si frenchy que tu cultives pour, publiquement, etre sexy (mais secretement on sait tous pourquoi.)
Ouai, un peu pres la tete que j'ai tire quand j'ai lu ce message, nouveau pays, culture totalement differente de la notre,
l'autre bout du monde, 45 degres, aller se reposer dans sa chambre. No comment.
(looser)
Hop, un petit peu de repos pour ressourcer son ame journalistique ! Etre a Shanghai c'est fortement avoir decouvert toute la Chine, meuh oui ca coule de source. C'est aussi la qu'on se demande si il est vraiment venu a Shanghai (car ouai, la pollution ok, mais quand il fait 45 degres, non monsieur.)
Rha les enflures ! Ils enlevent les ecailles du poisson ! C'est abominable ! Vite, que quelqu'un appelle la PETA ! Sinon je suis content pour toi, tu aurais au moins vu une vraie grenouille (tu as vu c'est rapide hein!) dans ta vie, c'est toujours ca de gagner (pro tip, la prochaine fois sors un peu de Paris tu peux en voir aussi en France). Sinon tu aurais au moins pu avoir la decence de souligner que les bananes sont meilleurs en Chine que en France. Allez, avoue, tu as manger que des bananes car elles sont si bonnes que tu pouvais pas t'en passer... Je te comprends va.
Bon c'est la ou tu passes totalement pour un abruti, serieusement, serieuseputaindement ?
Alors, attends. Tu trouves ca triste ? Tu nous ponds 5 paragraphes ou tu te plains de la Chine ou tu sous entends un manque d'hygiene et d'humanisme. Si c'est ton frere qui te sors cette connerie, ca montre une bien bonne education hehe. Serieusement qu'est qu'il faut pas lire... Et si meme ce fosse culturel etait si ENORME, ca te rends pas plus triste de voir qu'il n'y a que des francais a cette fete ? Tu sais a Shanghai il n'y a pas que des Francais et si un truc me rends triste ici c'est de voir le manque de mixite dans les soirees "francaises".
Bon alors la je suis d'accords avec toi mon petit, meme si aller en boite de nuit a Shanghai est principalement un signe d'absence de culture musicale descente (donc buchet, napalm, toussa quoi) c'est toujours un poil triste de voir le manque de communication de certains chinois quand ils sont au restaurant ou dans des bars.
Alors ouai la, bordel, tu finis en beaute... Tu repayes 1000 balles pour une fille qui a disparu.
...
.....
Bon sinon, avis personnel, voici mon ultime verite sur cet "article":
- Il a lu les commentaires de Aschraf et voulait pecho de la Chinoise, mais manque de bol il a pas eu l'occaz.
- Hum, non, c'est le seul truc que je vois pour expliquer ca.
Vive le journalisme.
Decryptage:
C'est la que le bonhomme introduit son dur metier (ou sa vocation) de journaliste, en effet il exprime l'ouverture d'esprit, la curiosite, le cote bohemien "je pars a l'aventure" ca lui fera surement de belles histoires a raconter dans sa carriere journalistique.
Bon ok le air china remplit de Chinois m'etonne un peu mais etant donne que j'ai jamais pris cette compagnie, je peux pas parler. Pour le reste une chinoise qui vole sa couverture et qui leve pas le nez de son Ipad. C'est vrai c'est un dur mensonge ! Une fois dans un train une femme ne voulait absolument pas se lever de ma place et j'ai du appeller les controleurs pour qu'ils lui disent de degager. Ca m'est arrive qu'une fois, mais quand meme.
Rien a dire, tu as pas qu'a etre pauvre et prendre une compagnie low cost, che.
Non, non, mais non mon petit. Il fallait reviser tes pinyin ou au moins avoir une longueur d'avance et amener l'adresse en CRATERES sur une feuille imprime ! Oui, je sais, l'industrie de la presse papier est en crise, mais je suis sur que tu aurais pu y arriver. L'anglais est une langue morte en Chine, sur, tout autant que en France. Mais ami journaliste, je te rassure, meme si le qifu savait parler anglais il n'aurait surement rien compris grave a ton accent si frenchy que tu cultives pour, publiquement, etre sexy (mais secretement on sait tous pourquoi.)
Ouai, un peu pres la tete que j'ai tire quand j'ai lu ce message, nouveau pays, culture totalement differente de la notre,
l'autre bout du monde, 45 degres, aller se reposer dans sa chambre. No comment.
(looser)
Hop, un petit peu de repos pour ressourcer son ame journalistique ! Etre a Shanghai c'est fortement avoir decouvert toute la Chine, meuh oui ca coule de source. C'est aussi la qu'on se demande si il est vraiment venu a Shanghai (car ouai, la pollution ok, mais quand il fait 45 degres, non monsieur.)
Rha les enflures ! Ils enlevent les ecailles du poisson ! C'est abominable ! Vite, que quelqu'un appelle la PETA ! Sinon je suis content pour toi, tu aurais au moins vu une vraie grenouille (tu as vu c'est rapide hein!) dans ta vie, c'est toujours ca de gagner (pro tip, la prochaine fois sors un peu de Paris tu peux en voir aussi en France). Sinon tu aurais au moins pu avoir la decence de souligner que les bananes sont meilleurs en Chine que en France. Allez, avoue, tu as manger que des bananes car elles sont si bonnes que tu pouvais pas t'en passer... Je te comprends va.
Bon c'est la ou tu passes totalement pour un abruti, serieusement, serieuseputaindement ?
Alors, attends. Tu trouves ca triste ? Tu nous ponds 5 paragraphes ou tu te plains de la Chine ou tu sous entends un manque d'hygiene et d'humanisme. Si c'est ton frere qui te sors cette connerie, ca montre une bien bonne education hehe. Serieusement qu'est qu'il faut pas lire... Et si meme ce fosse culturel etait si ENORME, ca te rends pas plus triste de voir qu'il n'y a que des francais a cette fete ? Tu sais a Shanghai il n'y a pas que des Francais et si un truc me rends triste ici c'est de voir le manque de mixite dans les soirees "francaises".
Bon alors la je suis d'accords avec toi mon petit, meme si aller en boite de nuit a Shanghai est principalement un signe d'absence de culture musicale descente (donc buchet, napalm, toussa quoi) c'est toujours un poil triste de voir le manque de communication de certains chinois quand ils sont au restaurant ou dans des bars.
Alors ouai la, bordel, tu finis en beaute... Tu repayes 1000 balles pour une fille qui a disparu.
...
.....
- Il a lu les commentaires de Aschraf et voulait pecho de la Chinoise, mais manque de bol il a pas eu l'occaz.
- Hum, non, c'est le seul truc que je vois pour expliquer ca.
Vive le journalisme.
HAHAHA! Le mec est venu 15 jours et se permet de parler de la Chine comme s'il avait tout vu. Deja la prochaine fois vient a Beijing tu verras une vraie ville ou il n'y a jamais de ciel gris (selon les statistiques du gvt plus de 200 jours de ciel bleu par an!)
Le seul truc interessant de l'article c'est : Est ce que vraiment dans les Air China il n'y a pas de petites teles?
Le seul truc interessant de l'article c'est : Est ce que vraiment dans les Air China il n'y a pas de petites teles?
C'est possible, ca depend pas uniquement de la compagnie aerienne qu on prend. Dans toutes les compagnies il y a des avions mieux equipes que d'autres, pour la bonne raison qu ils n'ont pas forcement ete achetes en meme temps ou simplement pas encore mis a niveau.
Ca m'etait arrive une fois sur Air France de ne pas avoir de tele individuelle. C'est assez rare sur les vols longue distance mais ca arrive.
Cela dit je suis surpris qu il dise n'avoir vu que des chinois dans l'avion.
Au passage, le Point censure apparemment fortement les commentaires qui ne leur plaisent pas. J'ai essaye de poster hier et apparement ca a ete rejette. Quand on voit que ce sont ces memes journalistes qui vont reprocher a la Chine d'etre un monstre liberticide, le paradoxe est amusant. Ou inquietant, au choix.
J'avais ma petite tele perso chez air china il y a environ 1 an, et aller dire que Air China tu y trouveras que des Chinois... je les cherchais presque (en exagerant un peu tout comme dans l'article)...
En meme temps il dit avoir payé 6 Euro le taxi depuis l'aeroport... vu que pour rejoindre le centre ville de SH il faut entre 130 et 160 RMB de taxi... soit il est meme pas venu et écrit un papier en se basant sur les clichés habituels soit il crechait au milieu de pudong et la je suis surpris qu'il ait trouvé 60 francais pour y faire la fete avec lui...
U
Un humain...
Guest
Bonjour,
La derneire fois, pas de tele... Par contre, des sieges un peu plus large que sur air france et plus de place pour les jambes.
Le 777-300 est config. 3/3/3.
Le vol entre shanghai et paris en direct se fait en A 330, config. 2/4/2. Pour plus d info, c est ici: Lien retiré
L'année dernière vers Noël, pas de télé sur PVG-CDG... Le vol le plus chiant que j'ai eu à faire...
Du coup cette année, je préfère changer ^^
Sinon c'était quasiment 50/50 Chinois-Laowai dans l'avion.
Cet article me donne la chiasse, tiens, pour être poli.
Les Chinois detestent Air China et consorts, et ceux qui prennent l'avion sont en general moins radins (et plus riches) que les francais. Ils voyagent en 1ere sur Air China ou bien sont sur les compagnies etrangeres.
Sur tous les A330 de la compagnie tu as une télé perso...
Je suis etonne qu'aucun moderateur ne soit intervenu car tu as le droit de ne pas aimer un article mais surement pas celui d'insulter son auteur. Si cet aricle exagere certains points, il contre-balance tous ses articles qui voudraient faire croire que les grandes villes de Chine sont devenues un eldorado pour les etrangers et n'est quand meme pas trop loin de la verite. Je vais certainement heurter la sensibilite de beaucoup d'expatries mais il y a un fonds de verite derriere chacune de ces affirmations. A titre d'exemple, je pense que la derniere fois que l'on a pu voir le ciel bleu a Shanghai remonte au temps des concessions (je dis Shanghai pour coller a l'article mais cela pouurait etre Beijing). Le comportement des chinois et de certains expatries n'est pas tellement eloigne de ce qui est decrit. Sur ce, je vais continuer a profiter de l'air pur de mes montagnes.
On doit pas voir le même ciel... Dire qu'il n'y a jamais de ciel bleu à Shanghai c'est légèrement exagéré quand même...
Tu as raison, le mot "journaliste" est un mot choquant et insultant qui doit être de suite harmonisé.
Je ne sais pas si cette personne est vraiment venu en Chine (le coup du taxi airport-centre a 60 rmb...) mais c'est vrai qu'il y a un fond de vérité dedans. Est-ce la vérité ? non loi de la; il est venu avec ces clichés et reparti avec ces clichés. Perso j'appelle ça un con.
En parlant de cieux bleus a Shanghai, il y en a eu de beaux en juillet, en aout, en septembre, en octobre... Rendez vous au printemps.
B
billcarson
Guest
je prends toujours air china pour aller en france, au départ de pekin ou shaghai, j'ai toujours eu une petite télé et des hotesses sympas
Rappelez-vous vos premiers pas en Chine, et vous verrez ce qu'il raconte on l'a tous vécu (et quand vos proches vous rendent visite, leurs impressions sont-elles si différentes de l'auteur de l'article en question?). Lisez aussi les blogs d'expats arrivant en Chine, c'est tout pareil.
Pour moi il n'y a pas bcp de cliches dans ce qu'il raconte, il y a bcp de vrai (et je vis a SH depuis 10 ans...). On s'y est habitue, c'est tout, parce qu'on le voulait bien.
Ce n'est clairement pas du journalisme (plutôt du domaine du blog), je ne sais pas pquoi Le Point a accepte de publier ca, mais il faudrait mieux s'en prendre au Point qu'a Sacha.
Pour moi il n'y a pas bcp de cliches dans ce qu'il raconte, il y a bcp de vrai (et je vis a SH depuis 10 ans...). On s'y est habitue, c'est tout, parce qu'on le voulait bien.
Ce n'est clairement pas du journalisme (plutôt du domaine du blog), je ne sais pas pquoi Le Point a accepte de publier ca, mais il faudrait mieux s'en prendre au Point qu'a Sacha.
Je rejoins Shameric que ca contre balance les reportages qui presente Shanghai comme le paradis. Mais d'un cote comme de l'autre c'est juste de la pure connerie... Quelque chose de honnete, du vraie journalisme par exemple ? Ca serait vraiment le bienvenue !
Apres ouai, du ciel bleu on a aujourd'hui par exemple.
Apres ouai, du ciel bleu on a aujourd'hui par exemple.
Pour ce qui est du ciel bleu... Je regarde par la fenetre de mon bureau près de la gare:
Un beau ciel bleu avec de beaux cumulus... Un temps qui m'énerve quand je sais qu'en planeur je pourrais m'éclater !
Un beau ciel bleu avec de beaux cumulus... Un temps qui m'énerve quand je sais qu'en planeur je pourrais m'éclater !
S'en prendre au Point, oui, mais le "journaliste" est tout de même celui qui a pondu l'article. Un article qui est uniquement à charge contre Shanghai et ses habitants: aussi bien les chinois que les français d'ailleurs. Lorsque l'on n'est pas capable d'avoir un minimum de recul sur sa propre expérience d'un court voyage, doit-on écrire un article ayant vocation à être publié dans un journal pour dire que l'on a rien aimé ? Le même genre d'article écrit pour une région de France provoquerait, et à juste titre, un tollé. Il a eu un choc culturel, certes, nous sommes sans doute tous passés par là (personnellement j'ai des rechutes régulières, mais ça me fait marrer plutôt qu'autre chose maintenant), mais il y a deux manières de réagir lorsqu'on le partage: soit on se plaint et on reste dans sa bulle sans essayer d'analyser pourquoi on est choqué et on adopte la posture "j'ai raison, ils ont tord de vivre comme ça", soit on essaie un minimum de réfléchir aux causes de ce décalage et l'on s'amuse à découvrir jusqu'où vont les différences et l'on essaie de commencer à comprendre la mentalité des gens qui nous entourent.
Et c'est là la différence entre un article et un blog. Un blog sera écrit à chaud ou à froid, tout dépendra de son auteur, l'auteur est seul maitre à bord, et n'a pas à adhérer à une quelconque éthique en dehors de celles de sa plate-forme. Normalement, un journaliste est sensé adhérer à une certaine éthique (oui je sais, c'est beau la naïveté), et je ne pense pas que raconter des vacances ratées en mettant uniquement en avant ce qu'il n'a pas aimé soit en accord avec celle-ci.
Après je suis d'accord que le rédacteur qui a autorisé cet article est aussi fautif, pour avoir accepté ça. Mais jusqu'à preuve du contraire, pour publier un mauvais article, il faut d'abord qu'il ait été écrit. Donc, à moins que l'article ait été fortement modifié et raccourci par un éditeur ou le rédacteur, le premier responsable de l'article, pour moi, c'est son auteur.
(Ouais ! Orientons le sujet vers un débat sur l'éthique des journalistes, ce qu'on en attend et la réalité du terrain!
)
Et c'est là la différence entre un article et un blog. Un blog sera écrit à chaud ou à froid, tout dépendra de son auteur, l'auteur est seul maitre à bord, et n'a pas à adhérer à une quelconque éthique en dehors de celles de sa plate-forme. Normalement, un journaliste est sensé adhérer à une certaine éthique (oui je sais, c'est beau la naïveté), et je ne pense pas que raconter des vacances ratées en mettant uniquement en avant ce qu'il n'a pas aimé soit en accord avec celle-ci.
Après je suis d'accord que le rédacteur qui a autorisé cet article est aussi fautif, pour avoir accepté ça. Mais jusqu'à preuve du contraire, pour publier un mauvais article, il faut d'abord qu'il ait été écrit. Donc, à moins que l'article ait été fortement modifié et raccourci par un éditeur ou le rédacteur, le premier responsable de l'article, pour moi, c'est son auteur.
(Ouais ! Orientons le sujet vers un débat sur l'éthique des journalistes, ce qu'on en attend et la réalité du terrain!
)